德迅网德迅网德迅网

中央总台机构改革最新动向!成立影视翻译制作中心

【慧聪广电网】8月7日,中央广播电视总台影视翻译制作中心正式成立。中宣部副部长,中央广播电视总台党组书记、台长慎海雄出席成立大会并讲话。中央广播电视总台党组成员、副台长阎晓明主持会议并宣读总台党组《关于成立中央广播电视总台影视翻译制作中心的决定》。原三台台领导胡邦胜、孙玉胜、黄传芳、王文俊、董为民、任谦参加大会。

慎海雄指出,成立影视翻译制作中心,是总台加强中外影视文化交流、推动中国优秀影视作品“走出去”的一个重要举措,是积极参与全球文明互鉴、努力增强国家文化软实力的一个新起点要求我们建设有强大引领力、传播力、影响力的国际新型主流媒体。以影视作品讲好中国故事,传播好中国声音,是建设国际新型主流媒体的题中应有之义,也是总台特色的一项工作。

影视翻译制作中心筹备组召集人任谦报告了影视翻译制作中心的筹备情况。影视翻译制作中心下设综合部、财务部、翻译事务部、制作部、联络推广部和发展规划部等6个处级部门。总台总编室、人事局、国际传播规划局相关负责人及原国际台影视译制中心全体员工参加成立大会。

就在上个月,总台的机构改革举措密集落地,新部门以几天一个的速度举行成立大会,甚至有部门是隔天便成立一个,再加上准备频道改版和新开播,这些改革动作可以用令人目不暇接来形容了。

在中央批复的总台“三定”方案中共下设25个中心,伴随着近期总台多部门成立大会的召开,标志着总台融合改革已进入实质性阶段。

▍总台国际传播规划局成立

7月31日,总台成立国际传播规划局。

中宣部副部长,中央广播电视总台党组书记、台长慎海雄出席成立大会并讲话。中央广播电视总台党组成员、副台长阎晓明主持会议并宣读总台党组《关于成立中央广播电视总台国际传播规划局的决定》。原三台领导胡邦胜、孙玉胜、薛继军、黄传芳、任谦参加大会。

慎海雄指出,中国的和平崛起,正是世界百年未有之大变局的一个标志。世界媒体格局也在发生深刻变化,国际传播工作要紧跟新时代中国发展大势,因势而谋、应势而动、顺势而为。新机构要迸发新活力,新队伍要释放新激情,推动总台国际传播事业发展得更快、更稳、更有实效,为把总台建设成具有强大引领力、传播力、影响力的国际新型主流媒体作出更大贡献。

总台国际传播规划局筹备组召集人邢博对国际传播规划局组建工作方案作了概要说明。国际传播规划局下设综合处、项目统筹处、海外品牌推广处、亚洲处、西亚非洲处、欧洲拉美处、美洲大洋洲处、汉语推广处、海外评估核查处等9个处级部门。

▍总台技术局成立

7月26日,中央广播电视总台技术局正式成立。慎海雄出席成立大会并讲话。阎晓明主持会议并宣读总台党组《关于成立中央广播电视总台技术局的决定》。原三台台领导姜文波、黄传芳、钱岳林、王联参加大会。

慎海雄强调,总台技术局的成立,对全面整合总台技术力量,强化技术引领,加快融合步伐,推动总台实现高质量发展,具有重要意义。总台技术局承担着全台技术管理、技术制作和安全播出重任,全体干部职工要站在党和国家工作全局的高度,深入贯彻落实对总台工作的系列重要指示批示精神,发挥自身职能优势,努力在服务总台高质量发展、跨越式发展中实现新作为。

技术局筹备组召集人徐进对技术局组建工作方案作了概要说明。技术局下设综合部、安全播出管理部、网络安全管理部、质量管理部、工程管理部、技术规划研究部、技术联络部、传输覆盖部、技术业务部、网络运行部、通信运行部、云数据中心运行部、新媒体应用部、制播应用部、业务应用部、数据应用部、动力管理一部、动力管理二部、动力管理三部、动力管理四部、制作运行管理部、录制一部、录制二部、录制三部、录制四部、录制五部、录制六部、录制七部、制作部、音频制作一部、音频制作二部、播送运行管理部、播出一部、播出二部、播出三部、播出四部、总控一部、总控二部、总控三部、时政制作部、新闻制播一部、新闻制播二部、新闻制播三部、新闻制播四部、新闻制播五部、转播一部、转播二部,下设3个二级事业部:技术管理中心、技术制作中心、播出传送中心。

▍总台欧洲拉美地区语言节目中心成立

7月24日,总台欧洲拉美地区语言节目中心正式成立。慎海雄出席成立大会并讲话。阎晓明主持会议并宣读了总台党组《关于成立中央广播电视总台欧洲拉美地区语言节目中心的决定》。原三台领导胡邦胜、孙玉胜、黄传芳、王文俊、王联、任谦参加大会。

慎海雄强调,组建欧洲拉美地区语言节目中心是总台贯彻落实党中央关于加强国际传播能力建设重要部署,打造具有强大引领力传播力影响力的国际新型主流媒体的重要举措,是加快提升对G7、G20等国际主流社会传播能力和水平、打破国际传播“西强我弱”格局的有力实践。

欧拉中心筹备组召集人夏勇敏对组建工作方案作了概要说明。欧洲拉美地区语言节目中心下设综合部、策划采编部、融媒体制作部、俄语部、法语部、西班牙语部、德语部、意大利语部、世界语部、葡萄牙语部、希腊语部、捷克语部、塞尔维亚语部、罗马尼亚语部、阿尔巴尼亚语部、保加利亚语部、匈牙利语部、波兰语部、克罗地亚语部、乌克兰语部。

▍总台财务局成立

7月24日,中央广播电视总台财务局正式成立。慎海雄出席成立大会并讲话。阎晓明主持会议并宣读总台党组《关于成立中央广播电视总台财务局的决定》。原三台台领导黄传芳、王文俊、董为民、张红梅参加大会。

慎海雄指出,财务局是总台极其重要的职能部门,是总台的服务窗口、形象窗口,承担着资金筹集、成本管控、资产管理、财务监管等重要职责。财务局成立后,要按照建设国际新型主流媒体的总体要求,紧紧围绕总台发展战略,精心服务,主动作为,为总台事业发展提供有力的资金支持和财务保障。一句话,就是要为总台管好钱、理好财、把好关。

总台财务局筹备组召集人张红梅对财务局组建工作情况作了概要说明。财务局下设综合处、预算管理处、财务管理处(派出机构财务管理处)、收入核算处、会计核算一处、会计核算二处、会计核算三处、绩效管理处、国有资产管理处、政府采购处、企业财务处、资金结算处。

▍总台创新发展研究中心成立

#p#分页标题#e#

7月22日,中央广播电视总台创新发展研究中心正式成立。慎海雄出席成立大会并讲话。阎晓明主持会议并宣读了总台党组《关于成立中央广播电视总台创新发展研究中心的决定》。原三台台领导赵忠颖、胡邦胜、袁正明、黄传芳、刘晓龙、彭健明参加大会。

慎海雄指出,创新发展研究工作事关总台谋事之基、成事之道。作为大脑”,创新发展研究中心要为建设国际新型主流媒体提供战略性思考、前瞻性研究,为党组科学决策提供咨询参考和政策建议;作为“创新发动机”,要为总台高质量发展、内容供给侧结构性改革、全媒体产品创新提供强大动力;作为“传媒风向标”,要为新时代中国广播电视工作探索前进方向,为传媒行业打造新标杆,为媒体融合开辟新空间。

总台创新发展研究中心筹备组召集人骆红秉汇报了创新发展研究中心的组建工作情况。创新发展研究中心下设综合部、发展战略部、新媒体研究部、创新管理部、创意研发部、学术联络部、期刊编辑部、中国电视报编辑部。

▍总台体育青少节目中心成立

7月19日,总台体育青少节目中心正式成立。慎海雄出席成立大会并讲话。阎晓明主持会议并宣读了总台党组《关于成立中央广播电视总台体育青少节目中心的决定》。原三台台领导袁正明、黄传芳、彭健明、史敏参加大会。

慎海雄强调,作为总台活力、创意、灵动的一个部门,体育青少节目中心要坚持守正创新、奋力拼搏、出奇制胜,打造越来越多叫得响、传得开、立得住的精品力作,实现艺术水准和群众满意度“两个有所提高”。

体育青少节目中心筹备组召集人曹毅概要汇报了中心筹备情况。体育青少节目中心下设综合部、统筹规划部、新媒体部、体育频道编辑部、体育新闻部、体育赛事频道编辑部、体育竞赛部、运营合作部、少儿频道编辑部、少儿频道节目部、特别节目部、动画管理部。

▍总台民族语言节目中心成立

7月18日,中央广播电视总台民族语言节目中心正式成立。慎海雄出席成立大会并讲话。阎晓明主持会议并宣读总台党组《关于成立中央广播电视总台民族语言节目中心的决定》。原三台台领导黄传芳、刘晓龙参加大会。

“民族语言节目中心的成立,是总台机构组建工作迈出的重要一步,开启了民族语言宣传工作的新阶段。总台民族语言节目中心的组建,有利于整合总台的节目资源和人力人才资源,为进一步加强对民族地区的舆论引导夯实基础,提供坚实的组织保障。”慎海雄强调。

慎海雄说,民族语言节目中心是中央媒体中唯一的民族语言类单设机构,充分体现了以同志为核心的党中央对民族宣传工作的高度重视。全体同志要以高度的政治敏锐性和责任感使命感,守护好、巩固好、壮大好民族宣传阵地,为把总台建设成为具有强大引领力、传播力、影响力的国际新型主流媒体贡献力量。

民族语言节目中心召集人刘晓龙对民族语言节目中心组建工作方案作了概要说明。民族语言节目中心下设14个处级部门和2个二级事业部。

▍总台总经理室成立

总台总经理室成立,标志着总台经营工作和产业发展进入新阶段。”总台总经理室成立当天,慎海雄说。

7月17日,中央广播电视总台总经理室正式成立。慎海雄出席成立大会并讲话。阎晓明主持会议并宣读了总台党组《关于成立中央广播电视总台总经理室的决定》。原三台台领导薛继军、黄传芳、王文俊、彭健明、董为民参加大会。

会上,慎海雄强调,总经理室要深入学习贯彻新时代中国特色社会主义思想,立足总台“5G+4K+AI”战略布局,把握经济发展机遇,主动作为,奋勇拼搏,不负中宣部领导和总台党组厚望,不负干部职工期待,为建设国际新型主流媒体提供强有力的经济保障。

总台总经理室筹备组常务副召集人任学安汇报了总经理室组建工作方案。总经理室下设综合部、战略投资部、运营考核部、市场推广部、合同管理部、广告资源管理部、广告播出部、广告监审部、公益广告部、电视广告经营部、广播广告管理部、新媒体业务部、权益维护部,下设3个二级事业部:广告运营中心、版权运营中心、报刊管理中心。

▍总台总编室成立

6月21日,中央广播电视总台总编室成立大会召开,中央广播电视总台新布局的各中心的召集人正在陆续到位主持工作,这标志着总台融合改革已进入实质性阶段。

据“传媒茶话会”从多位知情人士处了解到,各中心召集人名单正在形成,信息整理如下(如有信息发生变化,请在文后留言以勘误):

中心(部门):办公厅

召集人:阎晓明(兼)(总台副台长)

中心(部门):总编室(播音员主持人管理中心)

召集人:王晓真

中心(部门):新闻中心(采访中心、编辑中心、联播中心)

召集人:李挺(兼)

中心(部门):内参與情中心

召集人:蔡小林

中心(部门):财经节目中心(交通节目中心)

召集人:梁建増

中心(部门):文艺节目中心(音乐节目中心、大型活动中心)

召集人:郎昆

中心(部门):体育青少节目中心

召集人:曹毅

中心(部门):社教中心

召集人:阚兆江

中心(部门):影视剧纪录片中心

召集人:庄殿君

中心(部门):民族语言节目中心(西藏节目中心、新疆节目中心)

召集人:刘晓龙

中心(部门):港澳台节目中心

召集人:王全杰

中心(部门):英语环球节目中心

召集人:待定

中心(部门):亚非语言节目中心

召集人:安晓宇

中心(部门):欧拉美语言节目中心

召集人:夏勇敏

中心(部门):华语环球节目中心

召集人:李欣雁

中心(部门):融合发展中心

召集人:待定

中心(部门):新闻新媒体中心

召集人:杨华

中心(部门):视听新媒体中心

召集人:汪文斌

中心(部门):国际传播规划局

召集人:邢博

中心(部门):人事局

召集人:范昀

中心(部门):财务局

召集人:张红梅

中心(部门):总经理室(广告运营中心、版权中心、报刊中心)

召集人:彭健明

中心(部门):技术局(技管、技制、播传中心)

召集人:徐进

中心(部门):国际交流局

召集人:邢博

中心(部门):创新发展研究中心

召集人:骆红秉

中心(部门):音像资料馆

召集人:黄平刚

中心(部门):影视翻译制作中心

召集人:任谦

中心(部门):地方机构管理中心

召集人:待定

中心(部门):海外机构管理中心

召集人:待定

中心(部门):农业农村节目中心

召集人:张国飞

中心(部门):军事节目中心

召集人:刘智力

▍组建总台新闻中心

#p#分页标题#e#

2019年第六期《现代电视技术》发布的“总台新闻中心正式成立”消息显示,中央广播电视总台新闻中心5月28日正式成立。中心下设综合部、策划部、新闻评论部、融媒部、经济新闻部、社会新闻部、地方新闻部、军事节目部、国际新闻部、广播电视新闻采访部、新闻频道编辑部、新闻联播编辑部、新闻视觉艺术编辑部、新闻播音部、早间节目部、午间节目部、晚间节目部、夜间节目部、广播新闻编辑部、特别报道部、广播节目协调部、环球资讯广播部,共22个部门。

在播出平台方面,总台新闻中心下辖新闻频道、中国之声、环球资讯。其中新闻频道隶属中央电视台,频道呼号CCTV-13,是以播送整点新闻、现场直播、字幕新闻为主的电视频道;中国之声是中央人民广播电台历史的第一套节目,是中国广播界权威性和影响力的、唯一能覆盖全国的广播节目;环球资讯广播(NewsRadio)是中国国际广播电台旗下对内资讯广播,凭借国际台独特优势,为听众提供来自世界各地的最新报道。

总台新闻中心成立后,各部门的协作报道使其新闻传播能力大幅提升。

▍注册成立央视融媒体发展有限公司

在今年4月2日中央广播电视总台召开的2019年技术工作会议上,慎海雄强调,要聚焦平台建设,打造自主可控、具有强大影响力的新媒体平台。强化流量思维、用户思维、数据思维,建设以“央视频”为品牌、短视频为主打的视听新媒体旗舰连接用户、聚集用户、服务用户、沉淀用户,打造更多让用户眼前一亮、闻之一振、爱不释手的融媒体产品。

央视频融媒体发展有限公司于2019年5月30日注册成立,注册资本为10亿元,注册地为北京。在股东层面,中央电视台占股比例为90%,央视国际网络有限公司(央视网)占股比例为10%。

官方资料显示,央视频融媒体发展有限公司是中央广播电视总台旗下新成立的新媒体公司,主要业务是为新推出的总台综合性旗舰客户端“央视频”提供市场化的运营与技术服务,与总台视听新媒体中心一起建设好总台5G新媒体平台。

不仅如此,在发挥总台视音频优势的基础上,“央视频”将进一步聚合社会机构和专业及准专业创作者的优质账号,在内容上聚焦泛文艺、泛资讯、泛知识三大品类,在形态上主打短视频,兼顾长视频,致力于建设守正创新、真实权威、生动鲜活、轻松快乐、用户喜爱的新媒体新平台。

▍大规模诚聘英才

“国际在线”4月4日消息,为打造总台新媒体旗舰、构建全媒体传播新格局,中央广播电视总台结合自我发展战略和目标定位,即日起面向社会公开招聘300名新媒体管理与运营、内容采编与制作、IT技术应用与开发等人才。这是总台组建后大规模社会招聘,也是向社会公开招聘包括部门负责人在内的新媒体中高级管理人才。

本次招聘涵盖总台视听新媒体中心、新闻新媒体中心、融合发展中心、技术局和“学习强国”内容运维团队等的82个岗位,共计300个职位。录用人员将与总台或下属单位签订劳动合同,少量中高级管理人才可按事业身份聘用,为打造具有强大引领力、传播力、影响力的国际新型主流媒体提供优质人才支持。

总台的改革,一要放在媒体深度融合的背景下来看,是建设新型主流媒体集团的必要一步;二要放在国家层面的机构改革背景中来看,是优化组织结构、提高效率的必要一步。总台机构改革全部完成后将展露怎样的能量,值得期待!

德迅网 » 中央总台机构改革最新动向!成立影视翻译制作中心
免责声明:本文由网友提供互联网分享,不代表本网的观点和立场;如有侵权请联系删除。