《帕丁顿熊》是韦恩斯坦公司2014年出品的真人动画结合影片。影片由保罗·金执导, 本·威士肖、妮可·基德曼、休·博内威利、莎莉·霍金斯等主演。本片有不少经典台词和英文对白,收集如下
1、一位年轻的探险者,在一片陌生的土地上,必须找到自己的方向。
2、在伦敦每一个人都是不同的,但这也意味着任何人都可以进入伦敦。
3、我永远会和别人不一样。
4、我是一只熊,一只叫帕丁顿的熊。
5、In London, everyone is different, but that means anyone can fit in.
6、“请照顾这只熊。谢谢。”
It is terribly embarrassing.
- We can not leave him here.- But we can.
It is not our responsibility.
He is young and needs help, Henry.
Just for one night.
While we found a more adequate housing.
- Okay.- Great!
If you do not mind ... I'm sorry, but no I do not know what your name is.
I bear a name and find it difficult to pronounce.
- Not mature.- A name in English?
Paddington?
Paddington.
Paddington!
Excuse me. I like it.
So, Paddington, Want to go home with us?
What route followed by the city?
The young bear told me it was his first time in London ...
so I showed him monuments. For example.
- Keep the change. - Thank You!
Let Paddington.
Yup.
This ... This is awesome!
I tell you, I thought that no one would give me a home ...
ripe, I agree.
- I am very grateful. - We have not provided a house.
You are here just for tonight.
You see, when you come young in this country ...
one does not move with the first family, you know.
- Need a tutor. - What is that?
帕丁顿熊剧情简介
故事围绕一只年轻的秘鲁小熊(本·威士肖配音)展开这只喜欢吃柠檬酱的小熊从暗无天日的秘鲁抵达伦敦,在伦敦的的帕丁顿站迷路了,它呆在失物招领处外,坐在一只被压扁的行李箱上,大衣上挂着一个牌子:“请照顾这只熊。谢谢。”于是遇到了一个人类家庭并与他们朝夕相处,因为小熊的秘鲁名字没人能明白,所以善良的人类家庭就根据车站的名字给这只小熊起名叫帕丁顿,他见到的每个人都对其喜爱有加。