Behavioral research discloses that human relations at work are just easier, perhaps because they are more regular and predictable and thus simpler to adjust to than the sporadic, the more intense and less regular relationship in the community. (R.Sayles Leonard, British writer)

　　行为科学研究提示，工作中人与人之间较好相处。这或许是因为工作上的人际关系较有规律，而在社会上，人与人之间的关系是断断续续的，比较紧张，而且也较少有规律可循。(英国作家 伦纳德.R.S.)

　　Don't gild the lily. (William Shakespeare, British dramatist)

　　不要给百合花镀金/画蛇添足。(英国剧作家 莎士比亚.W.)

　　Every man's work, whether it be literature of music of pictures or architecture of anything else, is always a portrait of himself. (Samuel Brtler, Averican educator)

　　每个人的工作，不管是文学、音乐、美术、建筑还是其他工作，都是自己的一幅画像。(美国教育家 勃特勒.S.)

　　Growth and change are the law of all life. Yesterday's answers are inadequate for today's problems ----just as the solutions of today will not fill the needs of tomorrow. (Franklin Roosevelt, Averican president)

　　生长与变化是一切生命的法则。昨日的答案不适用于今日的问题——正如今天的方法不能解决明天的需求。(美国总统 罗斯福.F.)

　　Happiness, I have discovered, is nearly always a rebound from hard work. (David Grayson, American journalkist)

　　我发现，辛勤工作的报酬几乎总是幸福。(美国记者 格雷森.D.)

　　I can live for two months on a good compliment. (Mark Twain, American writer)

　　只凭一句赞美的话我就可以充实地活上两个月。(美国作家 马克·吐温)

　　I do not like work ---no man does --but I like what is in the work -----the chance to find your self. (Conrad Joseph, British novelist)

　　我不喜欢工作——没有人会喜欢工作。但是我喜欢在所从事的工作中——找到发现自己的机会。(英国小说家 约瑟夫.C.)

　　In order that people may be happy in their work, these things are needed: they must be fit for it; they must not do much of it; and they must have a sense of success in it. (John Ruskin, British writer)

　　为了使人们在工作的时感到快乐，必须做到以下三点;他们一定要胜任自己的工作，他们不可做得太多;他们必须对自己的工作有成就感。(英国作家 罗斯金.J.)

　　In our efforts to adjust differences of opinion we should be free from intolerance of passion, and our judgements should be unmoved by alluring phrases and unvexed by selfish interests. (Grover Cleveland, American president)

　　在我们努力协调意见的分歧时，应当抛弃偏执与意气用事;我们的判断不应当被花言巧语蒙骗，也不应被个人私利扰乱。(美国总统 克利夫兰.G.)

　　In silence, in steadiness, in severe abstraction, let him hold by him-delf, add observation to observation, patient of neglect, patient of reproach , and bide his own time , happy enough if he can satisfy himself alone that thia day he has seen something truly. (Ralph Waldo Emersom, American thihker)

　　学者应该高度集中精力，坚定信仰与追求，坚持缄默，继续观察。他要忍耐人们的忽视与责备，等待自己因为发现了某些真理而满怀欣喜的时机。(美国思想家 爱默生.R.W.)

　　It is impossible to enjoy idling thoroughly unless one has plenty of work to do. (Jerome Klapka Jerome, British humorist)

　　除非有大量的工(英国幽默家 杰罗姆.J.K.)

　　It is no use doing what you like; you have got to like what you do. (Winston Churchill, British prime minister)

　　不能爱哪行才干哪行，要干哪行爱哪行。(英国首相 丘吉尔.W.)

　　My philosophy of life is work. (Thomas Alva Edison, Averican inventor)

　　我的人生哲学就是工作。(美国发明家 爱迪生.T.A.)

　　One of the symptoms of approaching nervous breakdown is the belief that one's .work is terribly important, and that to take a holiday would bring all kinds of disaster, If I were a medical man , I should precribe a holiday to many patient who consicered his work important. (Bernard Russell, British philosopher)

　　神经即将崩溃的症状之一是相信自己的工作极端重要，休假将会带来种种灾难。如果我是医生，我给这样的病人开的药方是：休假。(英国哲学家 罗素.B.)

　　The best preparation for good work tomorrow is to do good work today. (Elbert Hubbard, Bitish writer)

　　为把明天的工作做好，最好的准备是把今天的工作做好。(英国作家 哈伯德.E.)

　　The office of the scholar is to cheer, to raise, and to guide men by showing them facts amidst appearances. (Ralph Waldo Emerson, American thinker)

　　学者的工作就是通过向大众提示存在于现象中的事实来鼓舞大众、教育大众、引导大众。(美国思想家 爱默生.R.W.)

　　To do great work a man must be very idle as well as very industrious. (Samuel Bubler, American educator)

　　要从事伟大的工作，一个人必须既非常勤劳又非常空闲。(美国教育家 勃特勒.S.)

　　To him I owe the discovery that even very short periods of time add up to all useful hours I need, if I plunge in without delay. (Johm Erskine, American educator)

　　我感激他使我 发现即使是很短的时刻，只要我分秒必争的一头钻进工作，积累起来就成为我需要的特别有用的几个钟头。(美国教育家 厄斯金.J.)

　　To youth I have three words of counsel ---work, work and work. (Otto Btismarck, Greman statesman)

　　对于青年，我的忠告只有三个词——工作，工作，工作。(德国政治家 俾斯麦.O.)

　　We often hear of people breaking down from overwork, but in nine cases out of ten they are really suffering from worry or anxiety. (John Lubbock , British banker)

　　我们常常听人说，人们因工作过度而垮下来，但是实际上十有八九是因为饱受担忧或焦虑的折磨。(英国银行家 卢伯克.J.)

　　Whoever is in a hurry shows that the thing he is about is too big for him.

　　不管是谁，匆匆忙忙只能说明他不能从事他从事的工作。

　　We should work be such a significant source of human satisfaction.A good share of the answer rest in the kind of pride that is stimulated by the job , by the activity of accomplishing. (Leonard R.Sayles, British writer)

　　为什么工作竟然是人们获得满足的如此重要的源泉呢?最主要的答案就在于，工作和通过工作所取得的成就，能激起一种自豪感。(英国作家 塞尔斯.L.R.)

　　Work banishes those three great evils: boredom, vice ,and poverty. (Voltaire, French Philosopher)

　　工作撵跑三个魔鬼：无聊，堕落和贫穷。(法国哲学家 伏尔泰)

　　Work is more that a necessary for most human beings; it is the focus of their lives , the souece of their identity and creativity. (Leonard R.Sayles, British writer)

　　对大多数人来说，工作不仅仅是一种必需，它还是 人们生活的焦点，是他们的个性和创造性的源泉。(英国作家 塞尔斯.L.R.)

　　Work is the grand cure for all the maladies and miseries that ever beset mankind. (Thoas Carlyle, British historian)

　　工作是良药，能医治一切困扰人的疾苦。(英国历史学家 卡莱尔.T.)

　　Work is worth doing of worth doing well. (Thomas Carlyle, British historan)

　　一件事如果值得做好，就值得去做。(英国历史学 爱卡莱尔.T.)

　　家庭篇：

　　A mother is not a person to lean on but a person to make leaning un-necessary. (D.C,Fisher, American female novelist)

　　母亲不是赖以依靠的人，而是使依靠成为不必要的人。(美国女小说家 菲席尔.D.C.)

　　All happy families are like one another; each unhappy family is unhappy in its own way. (Leo Tolstoy ,Russian writer)

　　所有幸福的家庭都十分相似;而每个不幸的家庭各有各自的不幸。(俄国文学家 托尔斯泰.L.)

　　All I am , or can be, I owe to my angel mother. (Abraham lincoln, American president)

　　我之所有，我之所能，都归功于我天使般的母亲。(美国总统林肯)

　　As a modern parent, I know that it's not how much you give children those counts, it's the love and attention you shower on them.A caring attitude can not only save you a small fortune, but also even make you feel good about being tight-fisted and offering more care than presents. (O,Hare Noel, American writer)

　　作为一个现代的父母，我很清楚重要的不是你给了孩子们多少物质的东西，而是你倾注在他们身上的关心和爱。关心的态度不仅能帮你省下一笔可观的钱，而且甚至能使你感到一份欣慰，因为你花钱不多并且给予了胜过礼物的关怀。(美国作家 诺埃尔.O.)

　　Be it ever so humble , there is no place like home. (John Howard Payne, Averican drmatist and actor)

　　金窝，银窝，不如自家的草窝。(美国剧作家、演员佩恩. J. H.)

　　Every soil where he is well, is to a valiand man his natural country. (Masinger Phililp, British dramatist)

　　勇敢的人随遇而安，所到之处都是故乡。(英国剧作家 菲利普.M.)

　　Go where he will, the wise man is at home His harth the earth, his hall the azure dome. (R.W.Emerson, American thinker)

　　明智者四海为家--地球是他的壁炉，蓝天是他的客厅。(美国思想家 爱默生.R.W.)

　　Happy are the families where the government of parents is the reign of affection, and obedience of the children the submission to love. (Francis Bacon, British philosopher)

　　幸福的家庭，父母靠慈爱当家，孩子也是出于对父母的爱而顺从大人。(英国哲学家 培根.F.)

　　He is the happiest ,be he King or peasant , who finds peace in his home. (Johann Wolfgang von Goethe, German dramstist and poet)

　　无论是国王还是农夫，家庭和睦是最幸福的。(德国剧作家、诗人歌德. J.W.)

　　Home is the girl's prison and the woman's workhouse. (Grorge Bernard Shaw, British dramstist)

　　家是姑娘的监狱，女人的教养院。(英国剧作家 肖伯纳.G.)

　　Home is the place where ,when you have to go there , it has to take you in. (Frost Robert, American poet)

　　无论何时何地家永远是向游子敞开大门的地方。(美国诗人 罗伯特.F.)

　　How sharper than a serpent's tooth is to have a thankless child. (William Shakespeare, British dramatist)

　　逆子无情甚于蛇蝎。(英国剧作家 莎士比亚W.)

　　Husbands and wives in the process of divorce (and those in the throes of another argument )easily fall into the trap of denigraging the other, publicly if possible, and as often as possible. (Howards Mel, American writer)

　　正在闹离婚的(包括那些处于吵闹不停的痛楚中的)夫妻们很容易陷在对方的泥沼中不能自拔， 这种诋毁是尽可能公开的，尽量频繁地进行。(美国作家 梅尔.H.)

　　I don'nt know who my grandfather was. I' m much more concerned to know what his grandson will be. (Abraham Lincoln, American president)

　　我不知道我爷爷是什么样的人，我更关心的是，他的孙子会成为什么样的人。(美国总统 林肯.A.)

　　If you want your children to keep their feet on the ground, put some responsibility on their shouldres. (Joh Brnyan Btitish ssayist)

　　你若希望你的孩子总是脚踏实地， 就要让他们负些责任。(英国散文家 班扬，J.)

　　It was the policy of the good old gentlemen to make his chileren feel that home was the happiest place in the world; and I value this delicious home---feeling as one of the choicest gifts a parent can bestow. (Irvng Washington, Father of literature of the United States.)

　　让孩子感到家庭是世界上最幸福的地方，这是以往有涵养的大人明智的做法。这种美妙的家庭情感，在我看来，和大人赠给孩子们的那些最精致的礼物一样珍贵。(美国文学之父 华盛顿. I.)

　　Mariage may be compared to a cage:the birds outside deapair to get in and those within despair to get out. (Michel de Montaigne, French thinker and ssayist)

　　婚姻好比鸟笼，外面的鸟想进进不去;里面的鸟儿想出出不来。(法国思想家、散文家 蒙田.M.D.)

　　My father had always said that there are four things a child needs plenty of love, nourishing food, fegular sleep , and lots of soap and water---and after those, what he needs most is some intelligent neglect. (Ivy Baker Priest, American officer of government)

　　我父亲总是说，一个孩子需要四样东西--充分的爱、富于营养的食物、有规律的睡眠、大量的肥皂和水--这些完了呢，他最需要的是一些明智的放任。(美国政府官员 普里斯特.I.B.)

　　The brotherly spirit of science , which unites into one family all its votaries of whatever grade ,and however widely dispersed throughout the different quarters of the globe. (Franklin Rosevelt, American president)

　　科学的博爱精神把分散在世界各地、各种热心科学的人联结成一个大家庭。(美国总统 罗斯。.F.)

　　The family is one of nature's masterpieses. (George Santayana, American Philosopher and poet)

　　家庭是大自然创造的杰作之一。(美国哲学家、诗人 桑塔亚那.G.)

　　The family you came from isn't as important as the family you are going to have. (D.Herbert Lawrence, British writer)

　　你将拥有的家庭比你出身的那个家庭重要。(英国作家劳伦斯.D.H.)

　　The fundamental defect of fathers is that they want their children to be a credit to them. (Bretrand Rrssell, British philosopher)

　　父亲们最根本的缺点在于想要自己的孩子为自己争光。(英国哲学家 罗素.B.)

　　The house of every one is to him as his castle and fortress. (E.Coke, British jutist)

　　每个人的家对他自己都像是城堡和要塞。(英国法学家 科克.E.)

　　The sooner you treat your son as a man, the sooner he will be one. (William John Locke, British novelist)

　　越早把你的儿子当成男人，他就越早成为男人。(英国小说家 洛克.W.J.)

　　There is a skeleton in every house. (William Makepeace Thackeray, Bdritish novelist)

　　家家都有一本难念的经。(英国小说家 萨克雷.W.M.)

　　To make a lasting marriage we have to overcome self-centeredness. (Grorge Goreon Byron, Nritish poet)

　　要使婚姻长久，就需克服自我中心意识。(英国诗人 拜伦,G.G.)

　　We never know the love of the parents until we become parents ourselves. (Henry Ward Beecher, American clergyman and orator)

　　不养儿不知父母恩(美国牧师、演说家 比沏.H.W.)

　　爱情篇：

　　Absence to love is what wind is to fire. It extinguishes the small; it inflames the great. (Roger de Bussy-Rabutin, French writer)

　　离别之于爱情好比风之于火，它能将小火熄灭，使大火熊熊燃烧。(法国作家 比西-拉比旦.R.)

　　Every man is a poet when he is in love. (Plato ancient Creek philosopher)

　　每个恋爱中的人都是诗人。(古希腊哲学家 柏拉图)

　　First love is only a little foolishness and a lot of curiosity. (George Bernard Shaw)

　　初恋就是一点点笨拙外加许许多多好奇。(英国剧作家 肖伯纳.G)

　　Friendship is like earthenware: once broken, it can be mended; love is like a mirror: once broken, that ends it. (Josh Billings. American humorist)

　　友谊就像陶器，破了可以修补;爱情好比镜子，一旦打破就难重圆。(美国幽默作家 比林斯 .J.)

　　Friendship is love without his wings. (George Gordon Byron, Bdritish poet)

　　友谊是没有羽翼的爱。(英国诗人 拜伦.G,G)

　　Gravitation is not responsible for people falling in love. (Albert Einstein, American scientist)

　　并非地球引力使人坠入爱河。(美国科学家)

　　The greater the power, the more dangerous the abuse. (Burke Edmund, British statesman)

　　权力越大，滥用职权的危险就越大。(英国政治家 埃德蒙.B.)

　　The greatest of evils and the worst of crims is poverty. (George Bernard Shaw, British dramatist)

　　最大的恶和最凶的罪是贫穷。(英国剧作家 肖伯纳.G.)

　　The paramount duty of Congress is to stop deficiencies by the restoration of that protective legislation which has always been the firmst prop of the Treasury. (William Mckinley, American president)

　　国会的最高职责是恢复始终是国家财政最坚实支柱的保护性立法，以制止财政赤字。(美国总统 科金利.W.)

　　The people may safely be trusted to hear everything true and false, and to form a correct judgment. Were it fall to me to decide whether we should have a government without newspapers of newspapers without a government, I should not hesitate a moment to prefer the latter. (Thomas Jefferson, American president)

　　人民是完全可以信赖的，应该让他们听到一切真实和虚伪的东西，然后作出正确的判断。倘使让我来决定，我们应该是有一个政府而不要报纸呢，还是应该有报纸而不要政府，我会毫不犹豫选择后者。(美国总统 杰斐逊.T.)

　　The tyrant dies and his rule ends, the martyr dies and his rule be-gins. (Soren Kierkegaard, Danish religious philowopher)

　　暴君死了，他统治也就结束;烈士死了，他的统治刚开始。(丹麦宗教哲学家 基尔克戈德.S.)

　　There is something behind the throne greater than the king him-self. (William Pitt, British statesman)

　　在王座的后面还有比国王本人更伟大东西。(英国政治家 皮特.W.)

　　To be acquainted with the merit of ministry, we need only observe the condition of the people. (Junius, Unidentified letter writer)

　　要了解政府的政绩只需要观察民情。(国籍不明书信代理人 朱尼厄斯)

　　To know the pains of power, we must go to those who have it; to know its pleasure, we must go to those who are seeking it :the pains of power is real, its pleasures imaginary. (C.Colton Charles, British churchman)

　　欲知权力带来的痛苦，去问那些当权者;欲知权力带来的乐趣，去问那些追逐权势者：权力带来的痛苦是真实的，而权力带来的乐趣只不过是凭空想象的。(英国牧师 查尔斯.C.C.)

　　Too fond of the right to pursue the expedient. (Oliver Goldsimith, British poet)

　　过分喜欢权力就会不择手段。(英国诗人 哥尔德斯密斯.O.)

　　We need in politics man who have something to give, not men who have something to get. (Bernard Baruch, Averican economist)

　　在政治中我们需要能有所奉献的人，而不是想有所收获的人。(美国经济学家 巴鲁克.B.)

　　When a man assumes a public trust, he should consider himself as public property. (Thomas Jefferson, American President)

　　当一个人受到公众信任时，他就应该把自己看作公众的财产。(美国总统 杰斐逊.T.)

　　When society requires to be rebuilt, there is no use attempting to rebuild it on the old plan. (John Stuart Mill, BAritish economist)

　　当社会需要重建时，试图墨守旧的蓝图重建它是徒劳无益的。(英国经济学家 穆勒.J.S.)

　　文化篇：

　　A great poem is a fountain forever overflowing with the waters of wisdom and delight (P.B.Shelley, British poet)

　　伟大的诗篇即是永远喷出智慧和欢欣之水的喷泉。(英国诗人 雪莱 P B)

　　A novel is a mirror walking along a main road. (Stendhcl,French writer)

　　一部小说犹如一面在大街上走的镜子。(法国作家 司汤达)

　　A picture is a poem without words. (Horace, ancient Roman poet)

　　一幅画是一首没有文字的诗歌。(古罗马诗人 贺拉斯)

　　A poet is a man who puts up a ladder to a star and climbs it while playing a violin. (E.de Goncourt, French writer)

　　诗人是这样的人，他架起通向星星的梯子——一边爬梯子一边拉提琴。(法国作家 龚古尔 E)

　　A poet is born, not made. (L.A.Florus, Ancient Roman poet)

　　诗人靠天分，不是靠培养。(古罗马诗人 弗洛鲁 L A)

　　Any one who conducts an argument by appealing to authourity is not using his intelligence; he is just using his memory. (Da Vinci, Italian painter)

　　一个借着引经据典来辩论的人，不是在运用自己的才智，他是在运用自己的记忆力。(意大利画家 达·芬奇)

　　Art is a lie that tells the truth. (Picasso, Spanish painter)

　　美术是揭示真理的谎言。(西班牙画家 毕加索)

　　Art is long, and time is fleeting. (Longfellow, American poet)

　　艺术是永恒的，时间则是瞬息即逝的。(美国诗人 朗费罗)

　　Art is much less important than life, but what a poor life without it ! (Robert Motherwell, American painter)

　　艺术远没有生活重要，但是没有艺术生活是多么乏味呀!(美国画家 马赦韦尔 R)

　　Art is not a handicraft, it is the transmission of feeling theorist has experienced. (Len Tolstoy, Russian writer)

　　艺术不是手艺，它是艺术家的体验到的感情的传递。(俄国作家托尔斯泰。L)

　　Art is the mold of feeling as language is the mold of thought. (Susanne Langer, American philosopher)

　　艺术是感情的模制品，犹如语言是思想的模制品。(美国哲学家 兰格 S)

　　Art is the object of feeling, and the subject of nature. (S.K.langer, American philosopher and educator)

　　艺术是情感的客观表现。也是本性的主观反映。(美国哲学家、教育家 兰格 S K)

　　Art is the right hand of nature. The latter only gave us being, but the former made us men. (Friedrich Schiller, German poet)

　　艺术是自然的右手。自然只让我们存在，而艺术创造我们的人类。(德国诗人 席勒 F)

　　Art is the stored honey of the human soul, gathered on wings of misery and travel. (Theocore Dreser, American novelist)

　　好画犹如佳肴，只可意会，不可言传。(法国画家 弗拉曼克 M)

　　Good painting is like good cooking; it ca n be tasted, but not explained. (Maurice de vlaminck, French painter)

　　简单地说，伟大的文学就是包涵极其丰富意义的语言。(美国诗人 庞德 E)

　　Great literature is simply language charged with meaning to the utmost possible degree (Ezra Poud, American poet)

　　幽默被人正确地解释为“以诚挚表达感受，寓深思于嬉笑”。(美国诗人 庞德 E)

　　Humor has been well defined as thinking in fun while feeling in earnest. (Mark Twain, American novelist)

　　我写作只是为了增加自身的美。(美国作家 杰克·伦敦)

　　I write for no other purpose than to add to the beauty that now belongs to me. (Jack London, American writer)

　　音乐要用心灵去听，用头脑去感觉。(法国作家 雨果 V)

　　In music one must think with the heart and feel with the brains. Victor Hugo, French writer Jazz tickles your muscles, symphonies stretch your soul. (PaulWhiteman, American conductor)

　　爵士乐使你的肌肉发痒，交响乐能舒展你的灵魂。(美国指挥家 怀特曼 P)

　　iterature is a kind of intellectual light which, like the light of the sun, may sometimes enable us to see what we do not like. (Samuse Johnson, British writer and critic)

　　文学是一种理智之光，它和阳光一样，有时能使我们看到我们不喜欢的东西。(英国作家、批评家 约翰逊 S)

　　Love and scandale the best sweeteners of tea. (HenryFielding, British writer)

　　风流韵事与丑闻是品茶聊天时的最佳话题。(英国作家 菲尔丁 H)

　　Music has charms to soothe a savage breast, to soften rocks or bend a knotted oak. (William Congreve. British dramatist)

　　音乐有着抚慰粗野的胸怀、软化顽石或使千年老树弯腰的魅力。(英国剧作家 康格里夫 W)

　　Music is the only language in which you cannot say a mean or sarcastic thing. (John Erskine, American educator)

　　音乐是唯一不能用及表达卑鄙的或讽刺的事物的语言。(美国教育家 厄斯金 J)

　　Painting is silent poetry, and poetry is a apeaking picture. (Simonides, ancient Greek writer)

　　画是无言之诗，诗是有声之画。(古希腊作家 西蒙尼特斯)

　　Rules and modesty destroy genius and art. (William Hazlitt, British essayist)

　　规则与谦逊会毁掉天才和艺术。(英国散文家 哈兹里特 W)

　　Satire is a sort of glass, wherein beholders do generally discover everybody's face their own. (Jonathan Swift, British writer)

　　讽刺是一面镜子，观看者通常从中看到每一个人的面容却看不到自己。(英国作家 斯威夫特 J)

　　Some people pretend to despise the things they cannot have. (Aesop, ancient Greek fable writer)

　　吃不到葡萄的人说葡萄酸。(古希腊寓言作家 伊索)

　　Speech is a mirror of the soul; as a man speaks, so is he. (Ephraem Syrus, American writer)

　　语言是心灵的镜子;一个人只要说话，他说的话就是他的心灵的镜子。(美国作家 塞拉斯 E)

　　Sunshine can burn you, food can poison you, words can condemn you, pictures can insult you; music cannot punish ---- only bless. (Arthur Schnabel, Austrian pianist)

　　阳光可能炙烤你，食品可能毒害你，言语可能诅咒你，图画可能侮辱你——音乐不会处罚你只会祝福你。(奥地利钢琴家 施纳贝尔 A)

　　The art of giving presents is to give something which others cannot buy for themselves. (Alan Alexander Milne, British humorist)

　　送礼的艺术在于送别人不能给自己买的东西。(英国幽默作家 米尔恩 A A)

　　The decline of literature indicates the decline of a nation; the two keep in their downwad tendency. (Johann Wolfgang von Goethe German poet)

　　文学的衰落表明一个民族的衰落。这两者走下坡路的时候是齐头并进的。(德国诗人 歌德 J W)

　　The lanscope belongs to the man who looks at it. (Ralph Waldo Emerson, American thinker)

　　风景属于看风景的人。(美国思想家 爱默生 R W)

　　The love of beauty is an essential part of all healthy human nature.(John Ruskin, American writer and critic)

　　爱美是健康人性的重要组成部分。(美国作家、批评家 罗斯金 J)

　　The poet's voice need not merely be the record of man, it can be one of the props , the pillars to help him endure and prevail. (William Fulkner, American writer)

　　诗人的声音不应只是人类的记录，而应是使人类永存并得到胜利的支柱和栋梁。(美国作家福克纳.W.)

　　The value of culture is its effect on character. It avails nothing unless it ennobles and strengthens that. Its use is for life. Its aim is not beauty but goodness. (Somerset Maugham, British noverlist and dramatist)

　　文化的价值在于它对人类品性的影响。除非文化能使品性变为高尚、有力。文化的作用在于裨益人生，它的目标不是美，而是善。(英国小说家和戏剧家 毛姆 S)

　　There are painters who transform the sun to a yellow spot, but there are others who with the help of their art and their intelligence, transform a yellow spot into the sun. (Picasso, Spanish painter)

　　有些画家把太阳画成一个黄斑，但有些画家借助于他们的技巧和智慧把黄斑画成太阳。(西班牙画家 毕加索)

　　When a dog bites a man that is not news, but when a man bites a dog that is news. (Charls A.Dana, American journalist)

　　狗咬人不是新闻，人咬狗才是新闻。(美国记者 达纳 C A)

　　When one loves one's art no service seems too hard. (O.Henry, American novelist)

　　一旦 热爱艺术，什么奉献也不难。(美国小说家 欧·享利)

　　Words have a magical power. They can bring either the greatest happiness or deepest despair; can transfer knowledge from teacher to students words enable the orator to sway his audience and dictate its decisions. Words are capable of arousing the strongest emotions and prompting all man's actions. Do not ridicule the use of words in psychotherapy. (Sigmund Freud, German Psychiatrist)

　　言辞具有不可思议的力量。他们能带来最大的幸福，也能带来最深的失望;能把知识从教师传给学生;言辞能使演说者左右他的听众，，并强行代替他们作出决定。言辞能激起最大强烈的情感，促进人的一切行动。不要嘲笑言辞在心理治疗当中的的用途。(德国精神分析学家 弗洛伊德 S

　　商务篇：

　　A friendship founded on business is better than business founded on friendship. (John Davision Rockefeller, American businessman)

　　建立在商务基础上的友谊胜过建立在友谊基础上的商务。(美国实业家 洛克菲勒 J D.)

　　Advertising may be described as the science of arresting human in-telligence long enough to get money from it. (Leacock Stephen, Canadian economist)

　　广告可被视为一种长久蒙蔽人类智慧以期从中赚钱的技巧。(加拿大经济学家 斯蒂芬 L)

　　All progress is based upon a universal innate desire on the part of every organism to live beyond its income. (Samuel Butler, British writer)

　　世人莫不怀着一种与生俱来的欲望，要把支出超过收入，此乃一切进步的动力。(英国作家 勃特勒. S.)

　　Avarice , the apur of industry. (David Hume, Bdritish Philosopher)

　　贪婪是工业的兴奋剂。(英国哲学家 休谟 D)

　　Business? That's very simple---- it's other people's money. (Alexandre Dumas, French novelist)

　　做生意吗? 那太简单了——叫别人掏钱包。(法国小说家 小仲马 A)

　　Business underlies everything in our national life, including our spiritual life, Witness the fact that in the Lord's prayer the first petition is for daily bread, No one can worship God or love his neighbor on an empty stoach. (Woodrow Wilson. American President)

　　生活包括精神生活的基础。不容置疑的事实是，在主祷文中向上帝祈求的第一件事是让我们天天有面包。没有人能饿着肚子敬奉上帝或热爱他的邻居。(美国总统 威尔逊 W.)

　　Did you ever expect a corporation to have a conscience, when it has no soul to damned, and no body to be kicked? (Edward Thurlow, British Lawyer)

　　公司既没有灵魂可以被诅咒，又没有躯体可以被踢翻，难道你指望它有什么良心吗?(英国律师 瑟洛杉矶 .E.)

　　Economy the poor man's mints; extravagance the rich man's pitfall.(Martin Tupper. American economist.)

　　节约是穷人的造币厂，浪费是富人的陷阱。(美国经济学家 塔珀 .M.)

　　For years I thought what was good for our country was good for General Motors, and vice versa. (Charles E. Wilison American president of GM)

　　多少年业，我始终认为对国家有利的事对我们通用汽车公司也有利，反之亦然。(美国通用汽车公司总裁 威尔逊 C.E.)

　　Good times, bad times, there will always be advertising, In good times people want advertising; in bad times they have to. (Bruce Barton British economist)

　　管是繁荣时期还是萧条时期，广告总会存在。繁荣时，人们想做广告;萧条时，人们不得不做广告。(英国经济学家 巴顿 B.)

　　Here's the rule for bargains "Do other men, for they would do you." That's the true precept. (Charles Dickens. British novelist)

　　这里有一条交易法则：“欺骗他人，因为他们也欺骗你。”这是真正的经商之道。(英国小说家 狄更斯 C)

　　If Enterprise is afoot, wealth accumulates whatever may be happening to Thrift; and if Enterprise is asleep, wealth decays, whatever Thrift may be doing. (John Maynard keynes British economist)

　　如果企业在进展，不论节俭不节俭，财富也在衰落。(国经济学家 凯恩斯 .J.M.)

　　Literature flourishes best when it is half a trade and half an art. (Wiliam Rplph lnge, Birtish writer and churchman)

　　当文学一半成为贸易，一半成为艺术时，那是它最繁荣的时期。(英国作家和牧师 英奇. W.R.　)

　　Men trifle with their business and their politics, but they never trifle with their games. (George Burnard Shaw British dramatist)

　　男人拿生意和政治当儿戏，可是他们玩起来却从不当儿戏。(英国剧作家 肖伯纳 .G.)

　　Necessity never makes a good bagain. (Benjamin Franklim, American Pesident)

　　急需难买便宜货。(美国总统富兰克林 B)

　　The best cure for the national economy would beeconomy. (Ashoey Cooper, British novelist)

　　拯救国家经济的最好办法就是节约。(英国小说家 库珀 A)

　　The trouble with the profit system has always been that is was highly unprofitable to most people. (E.B.White, American writer)

　　利润制度的最大弊端始终是绝大多数的人是绝对无利可图的。(美国作家 怀特 E B)

　　There can be no economy where there is no efficiency. (Disraeli, British statesman)

　　没有效率就没有经济。(英国政治家 狄斯雷利)

　　The consumer isn't a moron; she is your wife. You insult her in-telligence if you assume that a mere slogan and a few vapid adjectives will persuade her to buy anything. (Davik Ogilvy, American advertisement manager)

　　消费者不是傻瓜;她是你的妻子。如果你认为仅凭 句口号，几个干巴巴的形容词就能诱使她掏腰包购买任何东西的话，那么你就亵渎了她的智慧。(美国广告经营者 奥格尔维 D)

　　There is no resting place for an enterprise in a competitive economy. (Alfred P.Sloan. American businessman)

　　在竞争的经济中，没有企业休息的地方。(美国实业家 斯隆 A D)

　　When you are skinning your customers , you should leave some skin on to grow so that you can skin them again. (Nikita Khrushchev, Statsman of the former Soviet Union)

　　如果你要剥客户的皮，你应当给他们留点皮，别剥光，让它长新皮，这样你下次还可以继续剥他们的皮。(前苏联政治家 赫鲁晓夫 N)

　　教育篇：

　　A teacher affects eternity; he can never tell where his influence stops. (H.B.Adams, American historian)

　　教师的影响是永恒的;无法估计他的影响会有多深远。(美国历史学家 亚当斯 H B)

　　And gladly would learn, and gladly teach. (Chaucer, British poet)

　　勤于学习的人才能乐意施教。(英国诗人 乔叟)

　　Better be unboun than untaught, for ignorance is the root of misfortune. (Plato, Ancient Greek phiosopher)

　　与其不受教育，不知不生，因为无知是不幸的根源。(古希腊哲学家 柏拉图)

　　Dancing in all its forms cannot be excluded from the curriculum of all noble education: dancing with the feet, with ideas, with works, and ,need I add that one must also be able to dance with the pen? (Friedrich W.Nietzsche, German philosopher)

　　所有高尚教育的课程表里都不能没有各种形式的跳舞：用脚跳舞，用思想跳舞，用言语跳舞，不用说，还需用笔跳舞。(德国哲学家 尼采 F W)

　　Education commences at the mother's knee, and every word spoken within the hearsay of children tends towards the formation of character. (Hosea Ballou British cducator)

　　教育始于母亲膝下，孩童耳听一言一语，均影响其性格的形成。(英国教育家 巴卢 H)

　　Educaton does not mean teaching people to kow what they do not know ; it means teachng them to behave as they do not behave. (John Ruskin, British art critic)

　　教育不在于使人知其所未知，而在于按其所未行而行。(英国艺术评论家 园斯金 J)

　　Education is a progressive discovery of our ignorance. (Durant, American historian)

　　教育是一个逐步发现自己无知的过程。(美国历史学家 杜兰特)

　　Education is a admirable thing, but it is well to remember from time to time that nothing worth knowing can be taught. (Oscar Wilde, British dramatist)

　　教育是令人羡慕的东西，但是要不时地记住：凡是值得知道的，没有一个是能够教会的。(英国剧作家 王尔得 O)

　　Education has for its object the formation of character. (Herbert Spencer, British philosopher)

　　教育是以造就人的品质为其目标。(英国哲学家 斯宾塞 H)

　　Education has produced a vast population able to read but unable to distinguish what is worth reading. (George Macaulay Trevelyan British historian)

　　教育造就了一大批人，他们会读书，但是不会区别什么书值得读。(英国历史学家 特里维廉 G M)

　　Education is not the filling of a pail but the lighting of a fire. (William Butler Yeats, lrish poet)

　　教育不是注满一桶水，而且点燃一把火。(爱尔兰诗人 叶芝 B W)

　　Education is the chief defence of nations. (Edmund Bruke, British statesman)

　　教育是国家的主要防御力量。(英国政治家 伯克)

　　Education is the transmission of civilization. (Will Drant, American historian and essayist)

　　教育传播文明。(美国历史学家、散文家杜兰特.W.)

　　Education makes a people easy to lead, but difficult to drive ; easy to govern but imposible to slave. (Brougham, British statesman)

　　教育使一个民族容易领导，但是难于驱使;容易管理，却不可能奴役。(英国政治家 布罗马汉姆)

　　Every person has two education, one which he receives from others, and one , more important, which he gives himself. (Edward Gibbon, British historian)

　　每个人都受两种教育，一种来自别人，另一种更重要的是来自自己。(英国历史学家 吉朋 E)

　　Example is always more efficacious than precept. (Samuel Johnson, British writer and critic)

　　身教胜于言教。(英国作家、批评家 约翰逊 S)

　　For a cultivated man to be ignorant of foreign languages is a great inconveniece. (Anton P.Chekhrv, Russian dramatist)

　　一个受过教育的人，不懂外语是极不方便的。(俄国剧作家 契克夫 A P)

　　Genius without educaton is like silver in the mine. (Benjamin Franklin, American president)

　　未受教育的天才，犹如矿中之银。(美国总统 富兰克林 B)

　　How much more profitable for the independent mind, after the mere rudiments of education , to range through a library at random, taking down books as the mother wit suggests! (John Henry, British Cardinal Newman)

　　受到初步的基础教育之后，对于愿意独立思考的人来说，在图书馆里信手取下一本书来，根据个人的天赋随意涉猎，这该是多大的好处啊!(英国纽曼红衣主教 享利 J)

　　I have long since abandoned the notion that higher education is essential to either success or happiness. Hot houses of learning do not always grow anything edible. (Robert Moses, American state govenment officer)

　　我早已抛弃了这种观念：高等教育是通往成功或者幸福的必由之路。知识的“温室”并不总能生长可供食物用的粮食。(美国州政府官员 摩西 R)

　　Let early education be a sort of a musement; you will then be bette able to find out the natural bent. (Plato, ancient Greek Philosophe)

　　初期教育应是一种娱乐，这样才更容易发现一个人天生的爱好。(古希腊哲学家 柏拉图)

　　Men of privilege without power are waste material, Men of enlighten-ment without influence are the poorest kind of rubbish. (H.V.Dyke , American writer and ducator)

　　享有特权而权力的人是废物。受过教育而没有影响的人是一文不值的垃圾。(美国作家、教育家 戴克 H V)

　　Only a nation of educated people could remain free. (Thomas Jefferson, American president)

　　只有由受过教育的人民组成的国家才能保持自由。(美国总统杰斐逊.T.)

　　Only the educated are free. (Epictetus, Ancient Greek philosopher)

　　只有受过教育的人才是自由的。(古希腊哲学家 爱比克泰德)

　　Plato is dear to me , but dearer still is truth. (Aristotle, Ancient Greek philosopher)

　　吾爱吾师，吾更爱真理。(古希腊哲学家 亚里士多德)

　　The purpose of education is to replace an empty mind with an open one. (Malcolm Forbes, American educator)

　　教育的目的是用能工巧匠接受新思想的头脑去取代一个空虚的灵魂。(美国教育家 福布斯 M)

　　The education of a man never completed until he dies. (Robert Edwad Lee, American educator)

　　对一个人的教育，至死方止。(美国教育家，李 R E)

　　The primary purpose of education is not to teach you to earn your bread, but to make every mouthful sweeter. (J.Agell, Amercian psychologist)

　　教育最主要的目的，不是教你挣得面包，而是使每一口面包都香甜。(美国心理学家 安吉尔 J)

　　The object of educator is to prepare the young to educate themselves throughout their lives. (R.Hutchins, American educator)

　　教育的目的在于能让青年人毕生进行自我教育。(美国教育家 哈钦斯 R)

　　The roots of education are bitter, but the fruit is sweet. (Aristtle, Ancient Greek Philosopher)

　　教育的根是苦的，但其果实是甜的。(古希腊哲学家 亚里士多德)

　　The university imparts information, but it imparts it imaginatively. (Alfred North Whitehead, British philosopher and mathematician)

　　大学提供信息，但它是富于想象力地提供信息。(英国哲学家、数学家 怀特海 A N)

　　We should put aside and postpone all other reforms; that we have but one task-----the istruction of the people, the diffusion of education, the ecourgement of science----on that day a great step will have then been taken in our rgenerion. (Leon Gambetta, French educator)

　　我 们应该把一切改革先放下。我们只有 一项任务，就是教育人民，普及知识、倡导科学。这一天到来之时，便是我们振国兴邦之日。(法国教育 爱甘必大 L)

　　What is in a name ?That which we call a rose by any other name would smell and sweet. (William Shakespeare, British dramatist)

　　名字有什么关系?把玫瑰花叫做别的名称，它还是照样芳香。(英国剧作家 莎士比亚 W)

　　What sculpture is to a block of marble , education is to the soul. (Joseph Adison, British writer)

　　教育之于心灵，犹如雕刻之于大理石。(英国作家 阿狄生 J)

　　You can lead a man up to the university, but you can't make him think. (Finley Peter Dunne, America humorous wrter)

　　你可以把一个人领进大学，但你却无法使他思考。(美国幽默作家 邓恩 F P)

　　家庭篇：

　　A mother is not a person to lean on but a person to make leaning un-necessary. (D.C,Fisher, American female novelist)

　　母亲不是赖以依靠的人，而是使依靠成为不必要的人。(美国女小说家 菲席尔.D.C.)

　　All happy families are like one another; each unhappy family is unhappy in its own way. (Leo Tolstoy ,Russian writer)

　　所有幸福的家庭都十分相似;而每个不幸的家庭各有各自的不幸。(俄国文学家 托尔斯泰.L.)

　　All I am , or can be, I owe to my angel mother. (Abraham lincoln, American president)

　　我之所有，我之所能，都归功于我天使般的母亲。(美国总统林肯)

　　As a modern parent, I know that it's not how much you give children those counts, it's the love and attention you shower on them.A caring attitude can not only save you a small fortune, but also even make you feel good about being tight-fisted and offering more care than presents. (O,Hare Noel, American writer)

　　作为一个现代的父母，我很清楚重要的不是你给了孩子们多少物质的东西，而是你倾注在他们身上的关心和爱。关心的态度不仅能帮你省下一笔可观的钱，而且甚至能使你感到一份欣慰，因为你花钱不多并且给予了胜过礼物的关怀。(美国作家 诺埃尔.O.)

　　Be it ever so humble , there is no place like home. (John Howard Payne, Averican drmatist and actor)

　　金窝，银窝，不如自家的草窝。(美国剧作家、演员佩恩. J. H.)

　　Every soil where he is well, is to a valiand man his natural country. (Masinger Phililp, British dramatist)

　　勇敢的人随遇而安，所到之处都是故乡。(英国剧作家 菲利普.M.)

　　Go where he will, the wise man is at home His harth the earth, his hall the azure dome. (R.W.Emerson, American thinker)

　　明智者四海为家--地球是他的壁炉，蓝天是他的客厅。(美国思想家 爱默生.R.W.)

　　Happy are the families where the government of parents is the reign of affection, and obedience of the children the submission to love. (Francis Bacon, British philosopher)

　　幸福的家庭，父母靠慈爱当家，孩子也是出于对父母的爱而顺从大人。(英国哲学家 培根.F.)

　　He is the happiest ,be he King or peasant , who finds peace in his home. (Johann Wolfgang von Goethe, German dramstist and poet)

　　无论是国王还是农夫，家庭和睦是最幸福的。(德国剧作家、诗人歌德. J.W.)

　　Home is the girl's prison and the woman's workhouse. (Grorge Bernard Shaw, British dramstist)

　　家是姑娘的监狱，女人的教养院。(英国剧作家 肖伯纳.G.)

　　Home is the place where ,when you have to go there , it has to take you in. (Frost Robert, American poet)

　　无论何时何地家永远是向游子敞开大门的地方。(美国诗人 罗伯特.F.)

　　How sharper than a serpent's tooth is to have a thankless child. (William Shakespeare, British dramatist)

　　逆子无情甚于蛇蝎。(英国剧作家 莎士比亚W.)

　　Husbands and wives in the process of divorce (and those in the throes of another argument )easily fall into the trap of denigraging the other, publicly if possible, and as often as possible. (Howards Mel, American writer)

　　正在闹离婚的(包括那些处于吵闹不停的痛楚中的)夫妻们很容易陷在对方的泥沼中不能自拔， 这种诋毁是尽可能公开的，尽量频繁地进行。(美国作家 梅尔.H.)

　　I don'nt know who my grandfather was. I' m much more concerned to know what his grandson will be. (Abraham Lincoln, American president)

　　我不知道我爷爷是什么样的人，我更关心的是，他的孙子会成为什么样的人。(美国总统 林肯.A.)

　　If you want your children to keep their feet on the ground, put some responsibility on their shouldres. (Joh Brnyan Btitish ssayist)

　　你若希望你的孩子总是脚踏实地， 就要让他们负些责任。(英国散文家 班扬，J.)

　　It was the policy of the good old gentlemen to make his chileren feel that home was the happiest place in the world; and I value this delicious home---feeling as one of the choicest gifts a parent can bestow. (Irvng Washington, Father of literature of the United States.)

　　让孩子感到家庭是世界上最幸福的地方，这是以往有涵养的大人明智的做法。这种美妙的家庭情感，在我看来，和大人赠给孩子们的那些最精致的礼物一样珍贵。(美国文学之父 华盛顿. I.)

　　Mariage may be compared to a cage:the birds outside deapair to get in and those within despair to get out. (Michel de Montaigne, French thinker and ssayist)

　　婚姻好比鸟笼，外面的鸟想进进不去;里面的鸟儿想出出不来。(法国思想家、散文家 蒙田.M.D.)

　　My father had always said that there are four things a child needs plenty of love, nourishing food, fegular sleep , and lots of soap and water---and after those, what he needs most is some intelligent neglect. (Ivy Baker Priest, American officer of government)

　　我父亲总是说，一个孩子需要四样东西--充分的爱、富于营养的食物、有规律的睡眠、大量的肥皂和水--这些完了呢，他最需要的是一些明智的放任。(美国政府官员 普里斯特.I.B.)

　　The brotherly spirit of science , which unites into one family all its votaries of whatever grade ,and however widely dispersed throughout the different quarters of the globe. (Franklin Rosevelt, American president)

　　科学的博爱精神把分散在世界各地、各种热心科学的人联结成一个大家庭。(美国总统 罗斯。.F.)

　　The family is one of nature's masterpieses. (George Santayana, American Philosopher and poet)

　　家庭是大自然创造的杰作之一。(美国哲学家、诗人 桑塔亚那.G.)

　　The family you came from isn't as important as the family you are going to have. (D.Herbert Lawrence, British writer)

　　你将拥有的家庭比你出身的那个家庭重要。(英国作家劳伦斯.D.H.)

　　The fundamental defect of fathers is that they want their children to be a credit to them. (Bretrand Rrssell, British philosopher)

　　父亲们最根本的缺点在于想要自己的孩子为自己争光。(英国哲学家 罗素.B.)

　　The house of every one is to him as his castle and fortress. (E.Coke, British jutist)

　　每个人的家对他自己都像是城堡和要塞。(英国法学家 科克.E.)

　　The sooner you treat your son as a man, the sooner he will be one. (William John Locke, British novelist)

　　越早把你的儿子当成男人，他就越早成为男人。(英国小说家 洛克.W.J.)

　　There is a skeleton in every house. (William Makepeace Thackeray, Bdritish novelist)

　　家家都有一本难念的经。(英国小说家 萨克雷.W.M.)

　　To make a lasting marriage we have to overcome self-centeredness. (Grorge Goreon Byron, Nritish poet)

　　要使婚姻长久，就需克服自我中心意识。(英国诗人 拜伦,G.G.)

　　We never know the love of the parents until we become parents ourselves. (Henry Ward Beecher, American clergyman and orator)

　　不养儿不知父母恩(美国牧师、演说家 比沏.H.W.)

　　道德篇：

　　All men are liable to error; and most men are, in many points, by passion or interest, under temptation to it. (John Locke, British Philosopher)

　　人都会犯错误，在许多情况下，大多数仍是由于欲望或兴趣的引诱而犯错误的。(英国哲学家 洛克.J.)

　　Character is what you are in the dark. (D. L Moody. USA churchman)

　　暗处最能反映一个人真正品格。(美国教士 穆迪.D.L)

　　Courage is the ladder on which all the other virtues mount. (Clare Boothe Luce, RSA dramatist)

　　勇气是一架梯子，其他美德全靠它爬上去。(美国剧作家 卢斯.C.B.)

　　Despite all the life danger, with one selfless act from one common person, someone is saved, A hero is made. (Norman Stephens, USA writer)

　　不管一切危险，由于一个普通人的无私行动，有人得救了，英雄就应运而生。(美国作家 斯蒂芬斯.N.)

　　Distrust can be contagious. But, so can trust. (Robbins Stacia, British writer)

　　不信任有传染性。但是信任也如此。(英国作家 斯达卡.R.)

　　Fame is the chastisement of meit and the punishment of talent. (Nicolas Chamfort, French writer)

　　盛名殊誉是德才之忌。(法国作家 尚福尔.N.)

　　God was constructed out of mankind's need for hope, for purpose, for meaning:an invisible protector and conscientious father. (Howards Mel. USA　　 writer)

　　人类出于对希望、目标意义的需要而造出了神：一位冥冥之中的保护者和尽责的养育者。(美国作家 梅尔.H.)

　　He who would do good to another must do it in minute particulars; general good is the plea of the scoundrel , hypocrite and flatterer. (William Black, British poet)

　　行善总是具体的、特定的;抽象的、笼统的行善是恶棍、伪君子和献媚者的托辞。(英国诗人 布莱克.W.)

　　I know only that what is moral is what you feel good after and what is immoral is what you feel bad after. (Ernest Hemingway, USA writer)

　　我只知道所谓道德是指你事后觉得好的东西，所谓不道德是指你事后觉得不好的东西。(美国作家 海明威.E.)

　　If you would convince others ,you seem open to conviction yourself. (Philip Dormer Chesterfield, British statesman)

　　要说服别人，先得说服自己。(英国政治家 切斯特菲尔德.P.D.)

　　If your morals make you dreary. depend upon it, they are wrong. (Robert Louis Stevenson, British novelist)

　　如果你的品行使你郁郁寡欢，那么，这些品行无疑是错误的。(英国小说家 斯蒂文森.R.L.)

　　It is an open question whether any behavior based on fear of eternal punishment can be regarded as ethical or should be regarded as merely cowardly. (Magaret Mead, USA humanist)

　　一个有待解决的问题是：基于是害怕无休止的惩罚而产生的行为是被视作有道德的呢，还是应该被视作懦弱的?(美国人文学家 米德.M.)

　　It is not enough to do good; one must do it the right way. (John Morley, British statesman)

　　人不仅要做好事，更要以正确的方式做好事。(英国政治家 莫利.J.)

　　Lying disguises our mortality, our inadequacies, our fears and anxieties, our loneliness in the midst of the crowd. We yearn for the comfort of familiar lies to create a more amenable reality. (Howards Mel, USAwriter)

　　说谎掩盖了人死的必然性、缺陷、恐惧、焦虑和在熙熙攘攘的人群中所感到的孤独。耳熟能详的谎言会创造一个较易应付的现实。 人渴望从这些谎言中得到安慰。(美国作家 梅尔.H.)

　　Morality is not really the doctrine of how to make ourselves happy but of how we are to be worthy of happiness. (Immanuel Kant, German Philosopher)

　　道德确实不是指导人们如何使自己幸福的教条，而是指导人们如何配享有幸福的学说。(德国哲学家 康德.I.)

　　Morality is the custom of one's country ;cannibalism is moral in a cannibal country. (Samuel Brttler, British writer)

　　道德是一个人所在国家的风俗习惯：在吃人的国家里，吃人是合乎道德的。(英国作家 勃特勒.S.)

　　Morality is the herd instinct in the individual. (German Philosopher)

　　道德是个人心目中的群居本能。(德国哲学家 尼采.F.)

　　Morality may consist solely in the courage of making a choice. (Leon Nlum, French statesman)

　　道德可能仅仅在于有勇气作出抉择。(法国政治家 布鲁姆.L.)

　　Mutual forgiveness of each vice, such are the gates of Paradise. (William Black, British poet)

　　相互宽容对方的缺点，乃是通向天堂之门。(英国诗人 布莱克.W.)

　　No mourality can be founded on authority, even if the authouity were divine. (A. J. Ayer. USA writer)

　　道德不可能建立在权威的基础上，即使这种权威是至高无上的。(美国作家 艾尔.A.J.)

　　Nothing is easier than to deceive one's self. (Demothenes, Ancient Greek statesman)

　　再没有什么比欺骗自己更容易的了。(古然希腊政治家 德摩西尼)

　　Personality is to man what perfume is to a flower. (C C Schwab. US A Businessman)

　　品格之于人，犹如芳香之于花。(美国实业家 施瓦布 C .C.)

　　Plain living and high thinking. (william Wordsworth, British poet)

　　生活要朴素，情操要高尚。(英国诗人 德莱顿.， J)

　　Rich gifts wax poor when givers prove unkind. (william shakewspeare British dramalist)

　　如果送礼的人不是出于真心，再贵重的礼物也会失去它的价值。(英国剧作家 莎 士比亚. W)

　　There is , however, a limit at which forbearance ceases to be a virtue. (E Burke, British statesman)

　　克制也有个限度，超过了限度就不再是美德。(美国政治家 伯克 . E.)

　　Virtue is bold, and goodness never fearful. (William shakespeare, British dramatist)

　　美德是勇敢的，善良从来无所畏惧。(英国剧作家 莎士比亚. W.)

　　We all tell lies——little lies, big lies, necessity lies in order to insure social and psychological peace and comfort. (Howard Mel, USA writer)

　　所有的人说 的谎——小谎、大谎、善意的谎——都是为确保社会安宁、心理舒适采取的必要手段。(美国作家 梅尔， H.)

　　We know the good, we apprehend it clearly, but we can't bring it to achievement. To persevere, trusting in what hopes he has, is courage in a man. (Euripides , ancient Creek dramatist.)

　　我们懂得善，我们理解善，但是我们无法实现善。人的勇气就是坚信自己的希望能够实现，并为之进行不屈不挠的努力。(法国作家 赖奇特 J. P)

　　Wherever true valor is found, true modesty will there abound. (William Gillbert, British dramatist and poet)

　　真正的勇敢，都包含谦虚。(英国剧作家、诗人 吉尔伯特.W.)

　　Words may be false and full of arts ,sighs are the natural language of the heart. (Thomas Shadwell, British dramatist)

　　言语可以是谎言并带有技巧;叹息才是心灵的自然流露。(英国剧作家 沙德韦尔.T.)

　　悲伤篇：

　　A certain amount of care or pain or trouble is necessary for every man at all times .A ship without a ballast is unstable and will not go straight. (Arthur Schopenhauer. Geman philosopher)

　　一定的忧愁、痛苦或烦恼，对每个人都是时时必需的。一艘船如果没有压舱物，便不会稳定，不能朝着目的地一直前进。(德国哲学家 叔本华 A)

　　A man who fears suffering is already suffering from what he fears. (Michel Eyquem Montaigne, French essayist)

　　害怕痛苦的人已经在承受他所害怕 的痛苦了。(法国散文家 蒙田 M E)

　　As empty vessels make the loudest sound, so they that have least wit are the greatest babblers. (Plato , Ancient Greek Philosopher)

　　正像空容器发出的声音最大，智力最低者最善于唠叨不休。(古希腊哲学家 柏拉图)

　　Better one suffer, than a nation grieve. (John Drydon, British poet)

　　宁可一人受苦，不使民族悲伤。(英国诗人 德莱顿 J)

　　Between grief and nothing I will take grief. (William Faulkner, American writer)

　　在悲痛与虚无之间，我愿意选择悲痛。(美国作家 福克纳 W)

　　Comparison, more than reality, makes men happy or wretched. (Thomas Fuller, American inventor)

　　使人高兴的或者沮丧的，与其说是事实，还不如说是攀比。(美国发明家 富勒 T)

　　For evil news rides fast, while good news baits later. (John Milton, Britsh poet)

　　好事不出门，坏事传千里。(英国诗人 弥尔顿 J)

　　Grief is itself a medicine. (William Cowper, British poet)

　　悲痛本身也是一种药。(英国诗人 考伯 W)

　　Happiness is beneficial for the body , but it is grief that develops the powers of the mind. (Marcel Proust, French writer)

　　愉快有益于人的身体，但只有悲伤才能培养心灵力量。(法国作家 普鲁斯 M)

　　Have no doubts because of trouble nor be thou discomtited

　　你虽然在困苦中也不惴惴不安

　　for the water of life's fountain springeth from a gloom bed

　　从暗处往往流出生命之泉

　　Sit not sad because that time a fitful aspect weareth

　　不要因为时运不济而郁郁寡欢，忍耐虽然最痛苦

　　Patience is most bitter , yet most sweet the fruit it bearth

　　其果实也最香甜

　　Sadi , Perisian poet

　　波斯诗人 萨迪

　　He best can pity who has felt the worse. (John Gay, British dramstist and poet)

　　感受过悲伤的人最富有同情心。(英国剧作家、诗人 盖伊 J)

　　He who in adversity would have succor, let him be generous while he rests secure. (Saki, British writer)

　　谁想在逆境中得到援助，就应在身处顺境时待人宽厚。(英国作家 萨基)

　　I tell you hopeless grief is passionless. (E.B.Browning, British poetess)

　　我告诉你，没有希望的悲伤是没有激情的。(英国女诗人 布朗宁 E B)

　　It is not miserable to be blind; it is miserable to be incapable of en-during blindness. (John Milton, British poet)

　　失明本身并非是悲惨的，不能忍受失明才是悲惨的。(英国诗人 弥尔顿 J)

　　Life is made up of sobs, sniffles and smiles with sniffes predomi-nating. (O.Henry, American writer)

　　人生是由呜咽、抽泣和微笑组成的，而在三者之中，抽泣处于支配地位。(美国作家 欧 享利)

　　No man can be brave who considers pain the greatest evil of life; or temperate , who regards pleasure as the highest good. (Cicero, ancient Roman statsman)

　　把痛苦视为生活中最大的祸害的人不可能勇敢;把欢乐视为生活中最美妙的人不会自我节制。(古罗马政治家 西塞罗)

　　One must mourn not the death of men but their birth. (Charles Scondat Montesquieu, French thinker and Philosopher)

　　人所悲伤的并不是人类的死亡而是他们的诞生。(法国思想家、哲学家 孟德斯鸠)

　　Pure and complete sorrow is as impossible as pure and complete joy. (LeoTolstoy ,Russian writer)

　　纯粹的、完全的哀愁和纯粹的、完全的欢乐一样都是不可能的。(俄国文学家 托尔斯泰 L)

　　handicaps a man's pow Sadness diminishes or er of action. (Benedict de Spinoza, Dutch Philosopher)

　　忧伤会减少或者妨害一个人行动的力量。(荷兰哲学家 斯宾诺莎 B)

　　Sorrow and trouble either soften the heart or harden it. (James Mackintosh, British writer)

　　悲哀和烦恼不是使人心软，就是使人心狠。(英国作家 麦金托什 J)

　　Tears are the silent language of grief. (Voltaire, French philosopher)

　　眼泪是无声的、悲伤的语言。(法国哲学家 伏尔泰)

　　The fiercest agonies have shorest reign. (William Crllen Bryant, American poet)

　　最猛烈的痛苦持续的时间也最短。(美国诗人 布莱恩特 W C)

　　The most glorious moment in your life are not the socalled days of success, but rather those days when out of dejection and despair you feel rise in you a challenge to life, and the promise of future accomplishment. (Gustave Flaubert, French writer)

　　的一生中，最为辉煌的一天并不是功成名就的那些天，而是从悲叹与绝望中产生对人生的挑战和对未来辉煌的期盼的那些日子。(法国作家 福楼拜 G)

　　He pain of the mind is worse than the pain of the body. (Publius Syrus, Syrian Latin writer)

　　心理疾病比身体疾病更糟。(叙利亚拉丁语作家 西拉士 P)

　　The secret of being miserable is to have leisure to bother about whether you are happy or not. (George Bernard Shaw, British dramatist)

　　痛苦的秘密在于有闲功夫担心自己是否幸福。(英国剧作家肖伯纳.G.)

　　To mourn a mischief that is past and gone is the next way to draw new mischief on. (William Shkespeare, British dramatist)

　　为了一去不复返的灾祸而悲伤将会抬致新的灾祸。(英国剧作家 莎士比亚 W)

　　What's the use of worrying

　　担忧又有什么用

　　It never was worthwhile

　　不值得为它浪费时间

　　So, pack up your troubles in your old kit-bag

　　把烦恼塞进行囊去

　　And smile, smile, smile

　　让微笑永远充满你的心田

　　George Asaf, British poet

　　英国诗人 阿萨夫 G

　　逆境篇：

　　Adversity reveals genius; fortune conceals it. (Horace, ancient Roman poet)

　　苦难显才华，好运隐天资。(古罗马诗人 贺拉斯)

　　Almost any situation---good or bad ---is affected by the attitude we bring to. (Lucius Annaus Seneca, Ancient Roman philosopher)

　　差不多任何一种处境——无论是好是坏——都受到我们对待处境的态度的影响。(古罗马哲学家 西尼加 L A)

　　Although the world is full of suffering, it is full also of the overcoming of it. (Hellen Keller, American writer)

　　虽然世界多苦难，但是苦难总是能战胜的(美国作家 海伦·凯勒)

　　As fruit needs not only sunshine but cold nights and chilling showers to ripen it, so character needs not only joy but trial and difficulty to mellow it. (Hugh Black, American writer)

　　水果不仅需要阳光，也需要凉夜。寒冷的雨水能使其成熟。人的性格陶冶不仅需要欢乐，也需要考验和困难。(美国作家 布莱克 H)

　　Everything can be taken from a man but one thing; the freedom to choose his attitude in any given set of circumstances. (Leonhard Frand , German novelist)

　　我可以拿走人的任何东西，但有一样东西不行，这就是在特定环境下选择自己的生活态度的自由。(德国小说家 弗兰克 L)

　　Every tragedy makes heroes of common people. (Normna Stephens, American writer)

　　每场悲剧都会在平凡的人中造就出英雄来。(美国作家 斯蒂芬斯 N)

　　He who allows himself to be insulted, deserves to be. (F.C.Comford, British writer)

　　自己甘愿受辱的人，受污辱也活该。(英国作家 科福德 F C)

　　I find life an exciting business and most exciting when it is lived for others. (Helen Keller,Ameican writer)

　　我发现生活是令人激动的事情，尤其是为别人活着时。(美国作家 海伦·凯勒)

　　I wept when I was born, and every day shows why.(Jack London, American novelist)

　　我一生下来就开始哭泣，而每一天都表明我哭泣的原因。(美国小说家 杰克·伦敦)

　　If you want to live your whole life free from pain

　　如果你想一生摆脱苦难

　　You must become either a god or else a coupes

　　你就得是神或者是死尸

　　Consider other men's troubles

　　想想他人的不幸

　　That will comfort yours

　　你就能坦然面对人生

　　Menander, Ancient Athenian playwriter

　　古雅典剧作家 米南德

　　In this world there is always danger for those who are afraid of it. (George Bernad Shaw, British dramastist)

　　对于害怕危险的人，这个世界上总是 危险的。(英国剧作家 肖伯纳 G)

　　It is not true suffering ennobles the character; happiness does that sometimes, but suffering, for the most part, makes men petty and vindictive. (William Somerset Maugham, British novelist)

　　说苦难能使人格得到升华，这是不确切的;幸福有时倒能做到这一点，而苦难常会使人心胸狭窄，产生复仇的心理。(英国小说家 毛姆 W S)

　　Let us suggest to the person in crisis that he cease concentrating so upon the dangers involved and the difficultie，and concentrate instead upon the opptunity---for there is always opportunity in crisis. (Seebohm Caroline, British physician)

　　让我们建议处在危机之中的人：不要把精力如此集中地放在所涉入的危险和困难上，相反而要集中在机会上——因为危机中总是存在着机会。(英国医生 卡罗琳 S)

　　Light troubles speak; great troubles keep silent. (Lucius Annaeus Seneneca, Ancient Roman Philosopher)

　　小困难，大声叫嚷;大困难，闷声不响。(古罗马哲学家 尼加 L A)

　　Mishaps are like knives that either serve us or cut us as we grasp them by the handle or blade.(James Russell Lowell, American poetess and critic)

　　灾难就像刀子，握住刀柄就可以为我们服务，拿住刀刃则会割破手。(美国女诗人、批评家 洛威尔 J R)

　　No one can degrade us except ourselves; that if we are worthy, no influence can defeat us. (B.T.Washington, American educator)

　　除了我们自己以外，没有人能贬低我们。如果我们坚强，就没有什么不良影响能够打败我们。(美国教育家 华盛顿 B T)

　　No pain , no palm; no thorns , no throne ; no gall, no glory; no cross, no crown. (William Penn, British admiral)

　　没有播种，何来收获;没有辛劳，何来成功;没有磨难，何来荣耀;没有挫折，何来辉煌。(英国海军上将 佩恩 W)

　　Optimists always picture themselves accomplishing their goals. (Lucius Anaeus Seneca, Ancient Roman philosopher)

　　乐观主义者总是想象自己实现了目标的情景。(古罗马哲学家 西尼加 L A)

　　Perhaps you can't control your job, but you may be able to make other changes in your life. (Alan Loy Mcginnis ,British writer)

　　或许你不能支配自己的工作，但你能够使生活发生转变。(英国作家 麦金尼斯 A L)

　　Prosperity doth best discover vice, but adversity doth discover virtue.

　　顺境时显现恶习，逆境时凸现美德

　　Rejoicing in hope, patient in tribulation. (John Kennedy, American president)

　　从希望中得到欢乐，在苦难中保持坚韧。(美国总统 肯尼迪 J)

　　Sweet are the uses of adversity.(William Shakspeare,British Playwriter)

　　苦尽甘来。(英国剧作家 莎士比亚 W)

　　The chinese word for crisis is divided into two characters, one meaning danger and the other meaning opportunity. (Burejer, British writer)

　　中文的“危机”分为两个字，一个意味着危险，另外一个意味着机会。(英国作家 布瑞杰)

　　The misfortunes hardest to bear are those which never come.(James Russell Lowell, American Poetess and critic)

　　最难忍受的不幸是那些从未来临的不幸。(美国女诗人、评论家 洛威尔 J R)

　　The more you fight something, the more anxious you become ---the more you're involved in a bad pattern, the more difficult it is to escape. (Seebohm Caroline, British Physician)

　　你越是为了解决问题而拼斗，你就越变得急躁——在错误的思路中陷得越深，也越难摆脱痛苦。(英国医生 卡罗琳 S)

　　The tragedy of life is not so much what men suffer, but what they miss. (Thomas Carlyle, British essayist and historian)

　　生活的悲剧不在于人们受到多少苦，而在于人们错过了什么。(英国散文家、历史学家 卡莱尔 T)

　　The very remembrance of my former misfortune proves a new one to me. (Miguel de Cervantes, Spanish writer)

　　对于过去不幸的记忆，构成了新不幸。(西班牙作家 塞万提斯 M)

　　Tough--minded optimists approach problems with a can-do philosophy and emerge stronger from tragedies. (Lucius Annaeus Seneca, Ancient Roman Philosopher)

　　意志坚强的乐观主义者用“世上无难事”人生观来思考问题，越是遭受悲剧打击，越是表现得坚强。(古罗马哲学家 西尼加 L A)

　　Trouble is only opportunity in work clothes.(H.J.Kaier, American businessman)

　　困难只是穿上工作服的机遇。(美国实业家 凯泽 H J)

　　We have all sufficient strength to endure the misfortunes of others. (La Rochefoucauld, French writer)

　　我们都有足够的力量来忍受别人的不幸。(法国作家 拉罗什富科)

　　We shall defend ourselves to the last breath of man and beast. (William II, King of England)

　　只要一息尚存，我们就要为保卫自己而战。(英国皇帝 威廉二世)

　　经验篇：

　　All is but lip-wisdom that wants experience. (Philip Sideney, British satesman)

　　凡是没有实际经验的，都只是口头智慧。(英国政治家 锡得尼 D .)

　　Expericence is a hard teacher because she gives the test first, the lesson afterwards. (Law Vernon, British writer)

　　经验是一位先行测试然后才授课严厉的教师。(英国作家 弗农. L.)

　　Experience is not interesting till it begins to repeat itself, in fact, till it does that ,it hardly is experience. (Elizabeth Bowen, British novelist)

　　经验直到自我重复时才变得有意义，事实上，直到那时才算得上经验。(英国小说家 鲍恩 E.)

　　Expericence is not what happens to a man; it is what a man does with what happens to him. (Aldous Leonard Huxley, American writer)

　　经验不会从天而降;经验只有通过实践才能获得。(美国作家 郝胥黎.A.L.)

　　Experience is the child of thought , and thought is the child of action. We cannot learn men from books. (Benjamin Disraeli, British statesman)

　　经验是思想之子，思想是行动之子，了解他人不可以书本为据。(英国政治家 迪斯雷利 B .)

　　Experience is the na me give their mistakes. (Oscar Wilde, British playwriter and poet)

　　经验是每个人为其错误寻找的代名词。(英国剧作家、诗人 王尔德 O.)

　　Experience is what you get when you don't get what you want. (Dan Stanfort, American brsinessman)

　　经验是当你没得到想得到之物时所得到的东西。(美国实业家 斯坦福。D.)

　　Expreience keeps a dear school, yet fools will learn in no other. (Benjamin Franklin, Americna president)

　　经验始终是收费高的学校，然而，笨汉非进此学校不可。(美国总统 富兰克林 B )

　　Experience more than sufficiently teaches that men govern nothing with more difficulty than their tongues. (Bendict de spinoza, Dutch philosopher)

　　经验给我们太多的教训，告诉我们人类最难管制 的东西，莫过于自己的舌头。(荷兰哲学家 斯宾诺沙 B)

　　Experience never misleads; what you are missed by is only your judgement, and this misleads you by anticipating results from experience of a kind that is not produced by your experements. (Leonardo Da Vinci, Italian painter)

　　经验永远不会对你做错误的引导;把你引导错的只是你自己的判断，而你的判断之所以对你发生误导的作用，乃是由于它根据那种并非借着实验而产生的经验来预料的结果。(意大利画家 达芬奇)

　　Experience without learning is better than learning without excperi-ence. (Bertuand Russell, British philosopher and mathematician)

　　有经验而无学问胜于有学问而无经验。(英国哲学家、数学家 罗素.B.)

　　I have but one lamp wait which my feet are guided; and that is the lamp of experience. I know of no way of judging of the future but by the past. (Patrick Henry, Americna statesman)

　　我只拿一盏灯来指引我的脚步，而那盏灯就是经验，对于未来，我只是能以过去来判断。(美国政治家 享利.P.)

　　Mistakes are an essential part of education. (Bertrand Russell, Bdritish philosopher)

　　从错误中吸取教训是教育极为重要的一部分。(英国哲学家 罗素 . B .)

　　Neither beliver nor reject anything, because any other person has rejected of believed it. Heaven has given you a mind for judging truth and error, Use it. (Thomas Jefferson, American president)

　　不要因为别的人相信或否定了什么东西，你也就去相信它或否定它。上帝赠予你一个用来判断真理和谬误的头脑。那你就去运用它吧/ (美国总统 杰斐逊 .T.)

　　One thorn of experience is worth a whole wilderness of warning. (James Russell Lowell, British Poet and critic)

　　一次痛苦的经验抵得上千百次的告诫。(英国诗人、批评家 洛威尔 .J. R .)

　　Practical wisdom is only to be learned in the school of experience. (Samuel Smiles, British writer)

　　实用的知识只有通过亲身体验才能学到。(英国作家 斯迈尔斯 . S .)

　　Proverbs are short sentences drawn from long experience. (Miguel de Cervantes, Spanish writer)

　　谚语是从长期经验中获得的短句。(班牙作家 塞万提斯.M.)

　　The tragedy of the world is that those who are imaginative have but slight experience, and those who are experienced have feeble imaginations. (Alfred North Whitehead, British philosopher and nathematician)

　　世界的悲剧就在于有想象力又缺乏经验，而有经验的人又缺乏想象力。(英国哲学家、数学家 怀特海 .A . N.)

　　The great difficulty in education is to get experience out of ideas. (Grorge Santayana, Spain-born American philosopher and poet)

　　教育之艰苦在于从意念中获得经验。(西班牙裔美国哲学家、诗人 桑塔亚那.G.)

　　The greatest lesson in life is to know that even fools are right sometimes. (Winston Churchill. British statesman)

　　傻瓜有时候也是对的。(英国政治家 丘吉尔 .W.)

　　To make good use of life one should have in youth the experience of advanced years, and in old age the vigor of youth. (Stanislars I, Polish king)

　　青年而有老年之经验，老年而有青年之朝气，就能使人生发挥更大的作用。(波兰国王 斯坦尼劳斯一世)

　　To most men , experience is like the stern light of a ship which il-luminates only the track it has passed. (Samuel Tylor Coleridge, British poet)

　　对于大多数人，经验像是一艘船上的尾灯，只照亮船驶过的航道。(英国诗人 柯勒津治. S .T .)

　　Too much experience is a dangerous thing. (Oscar Wilde, British dramatist)

　　经验过多反而危险。(英国剧作家 王尔德 . O.)

　　We know nothing of what will happen in future , but by the analogy of past experience. (Abraham Lincoln , American president)

　　除了凭着对过去的经验加以类推之外，我们对今后的事一无所知。(美国总统 林肯 . A .)

　　文化篇：

　　A great poem is a fountain forever overflowing with the waters of wisdom and delight (P.B.Shelley, British poet)

　　伟大的诗篇即是永远喷出智慧和欢欣之水的喷泉。(英国诗人 雪莱 P B)

　　A novel is a mirror walking along a main road. (Stendhcl,French writer)

　　一部小说犹如一面在大街上走的镜子。(法国作家 司汤达)

　　A picture is a poem without words. (Horace, ancient Roman poet)

　　一幅画是一首没有文字的诗歌。(古罗马诗人 贺拉斯)

　　A poet is a man who puts up a ladder to a star and climbs it while playing a violin. (E.de Goncourt, French writer)

　　诗人是这样的人，他架起通向星星的梯子——一边爬梯子一边拉提琴。(法国作家 龚古尔 E)

　　A poet is born, not made. (L.A.Florus, Ancient Roman poet)

　　诗人靠天分，不是靠培养。(古罗马诗人 弗洛鲁 L A)

　　Any one who conducts an argument by appealing to authourity is not using his intelligence; he is just using his memory. (Da Vinci, Italian painter)

　　一个借着引经据典来辩论的人，不是在运用自己的才智，他是在运用自己的记忆力。(意大利画家 达·芬奇)

　　Art is a lie that tells the truth. (Picasso, Spanish painter)

　　美术是揭示真理的谎言。(西班牙画家 毕加索)

　　Art is long, and time is fleeting. (Longfellow, American poet)

　　艺术是永恒的，时间则是瞬息即逝的。(美国诗人 朗费罗)

　　Art is much less important than life, but what a poor life without it ! (Robert Motherwell, American painter)

　　艺术远没有生活重要，但是没有艺术生活是多么乏味呀!(美国画家 马赦韦尔 R)

　　Art is not a handicraft, it is the transmission of feeling theorist has experienced. (Len Tolstoy, Russian writer)

　　艺术不是手艺，它是艺术家的体验到的感情的传递。(俄国作家托尔斯泰。L)

　　Art is the mold of feeling as language is the mold of thought. (Susanne Langer, American philosopher)

　　艺术是感情的模制品，犹如语言是思想的模制品。(美国哲学家 兰格 S)

　　Art is the object of feeling, and the subject of nature. (S.K.langer, American philosopher and educator)

　　艺术是情感的客观表现。也是本性的主观反映。(美国哲学家、教育家 兰格 S K)

　　Art is the right hand of nature. The latter only gave us being, but the former made us men. (Friedrich Schiller, German poet)

　　艺术是自然的右手。自然只让我们存在，而艺术创造我们的人类。(德国诗人 席勒 F)

　　Art is the stored honey of the human soul, gathered on wings of misery and travel. (Theocore Dreser, American novelist)

　　好画犹如佳肴，只可意会，不可言传。(法国画家 弗拉曼克 M)

　　Good painting is like good cooking; it ca n be tasted, but not explained. (Maurice de vlaminck, French painter)

　　简单地说，伟大的文学就是包涵极其丰富意义的语言。(美国诗人 庞德 E)

　　Great literature is simply language charged with meaning to the utmost possible degree (Ezra Poud, American poet)

　　幽默被人正确地解释为“以诚挚表达感受，寓深思于嬉笑”。(美国诗人 庞德 E)

　　Humor has been well defined as thinking in fun while feeling in earnest. (Mark Twain, American novelist)

　　我写作只是为了增加自身的美。(美国作家 杰克·伦敦)

　　I write for no other purpose than to add to the beauty that now belongs to me. (Jack London, American writer)

　　音乐要用心灵去听，用头脑去感觉。(法国作家 雨果 V)

　　In music one must think with the heart and feel with the brains. Victor Hugo, French writer Jazz tickles your muscles, symphonies stretch your soul. (PaulWhiteman, American conductor)

　　爵士乐使你的肌肉发痒，交响乐能舒展你的灵魂。(美国指挥家 怀特曼 P)

　　iterature is a kind of intellectual light which, like the light of the sun, may sometimes enable us to see what we do not like. (Samuse Johnson, British writer and critic)

　　文学是一种理智之光，它和阳光一样，有时能使我们看到我们不喜欢的东西。(英国作家、批评家 约翰逊 S)

　　Love and scandale the best sweeteners of tea. (HenryFielding, British writer)

　　风流韵事与丑闻是品茶聊天时的最佳话题。(英国作家 菲尔丁 H)

　　Music has charms to soothe a savage breast, to soften rocks or bend a knotted oak. (William Congreve. British dramatist)

　　音乐有着抚慰粗野的胸怀、软化顽石或使千年老树弯腰的魅力。(英国剧作家 康格里夫 W)

　　Music is the only language in which you cannot say a mean or sarcastic thing. (John Erskine, American educator)

　　音乐是唯一不能用及表达卑鄙的或讽刺的事物的语言。(美国教育家 厄斯金 J)

　　Painting is silent poetry, and poetry is a apeaking picture. (Simonides, ancient Greek writer)

　　画是无言之诗，诗是有声之画。(古希腊作家 西蒙尼特斯)

　　Rules and modesty destroy genius and art. (William Hazlitt, British essayist)

　　规则与谦逊会毁掉天才和艺术。(英国散文家 哈兹里特 W)

　　Satire is a sort of glass, wherein beholders do generally discover everybody's face their own. (Jonathan Swift, British writer)

　　讽刺是一面镜子，观看者通常从中看到每一个人的面容却看不到自己。(英国作家 斯威夫特 J)

　　Some people pretend to despise the things they cannot have. (Aesop, ancient Greek fable writer)

　　吃不到葡萄的人说葡萄酸。(古希腊寓言作家 伊索)

　　Speech is a mirror of the soul; as a man speaks, so is he. (Ephraem Syrus, American writer)

　　语言是心灵的镜子;一个人只要说话，他说的话就是他的心灵的镜子。(美国作家 塞拉斯 E)

　　Sunshine can burn you, food can poison you, words can condemn you, pictures can insult you; music cannot punish ---- only bless. (Arthur Schnabel, Austrian pianist)

　　阳光可能炙烤你，食品可能毒害你，言语可能诅咒你，图画可能侮辱你——音乐不会处罚你只会祝福你。(奥地利钢琴家 施纳贝尔 A)

　　The art of giving presents is to give something which others cannot buy for themselves. (Alan Alexander Milne, British humorist)

　　送礼的艺术在于送别人不能给自己买的东西。(英国幽默作家 米尔恩 A A)

　　The decline of literature indicates the decline of a nation; the two keep in their downwad tendency. (Johann Wolfgang von Goethe German poet)

　　文学的衰落表明一个民族的衰落。这两者走下坡路的时候是齐头并进的。(德国诗人 歌德 J W)

　　The lanscope belongs to the man who looks at it. (Ralph Waldo Emerson, American thinker)

　　风景属于看风景的人。(美国思想家 爱默生 R W)

　　The love of beauty is an essential part of all healthy human nature.(John Ruskin, American writer and critic)

　　爱美是健康人性的重要组成部分。(美国作家、批评家 罗斯金 J)

　　The poet's voice need not merely be the record of man, it can be one of the props , the pillars to help him endure and prevail. (William Fulkner, American writer)

　　诗人的声音不应只是人类的记录，而应是使人类永存并得到胜利的支柱和栋梁。(美国作家福克纳.W.)

　　The value of culture is its effect on character. It avails nothing unless it ennobles and strengthens that. Its use is for life. Its aim is not beauty but goodness. (Somerset Maugham, British noverlist and dramatist)

　　文化的价值在于它对人类品性的影响。除非文化能使品性变为高尚、有力。文化的作用在于裨益人生，它的目标不是美，而是善。(英国小说家和戏剧家 毛姆 S)

　　There are painters who transform the sun to a yellow spot, but there are others who with the help of their art and their intelligence, transform a yellow spot into the sun. (Picasso, Spanish painter)

　　有些画家把太阳画成一个黄斑，但有些画家借助于他们的技巧和智慧把黄斑画成太阳。(西班牙画家 毕加索)

　　When a dog bites a man that is not news, but when a man bites a dog that is news. (Charls A.Dana, American journalist)

　　狗咬人不是新闻，人咬狗才是新闻。(美国记者 达纳 C A)

　　When one loves one's art no service seems too hard. (O.Henry, American novelist)

　　一旦 热爱艺术，什么奉献也不难。(美国小说家 欧·享利)

　　Words have a magical power. They can bring either the greatest happiness or deepest despair; can transfer knowledge from teacher to students words enable the orator to sway his audience and dictate its decisions. Words are capable of arousing the strongest emotions and prompting all man's actions. Do not ridicule the use of words in psychotherapy. (Sigmund Freud, German Psychiatrist)

　　言辞具有不可思议的力量。他们能带来最大的幸福，也能带来最深的失望;能把知识从教师传给学生;言辞能使演说者左右他的听众，，并强行代替他们作出决定。言辞能激起最大强烈的情感，促进人的一切行动。不要嘲笑言辞在心理治疗当中的的用途。(德国精神分析学家 弗洛伊德 S)

相关文章
• 李嘉诚为何再次改回国籍？
• 没有国籍的民族是哪个民族
• 李成敏（英国籍亚裔女演员、歌手）
• 田原皓（拥有英国和澳大利亚双重国籍的男演员）
• 西贝尔·凯基莉（土耳其裔德国籍女演员）
• 马克斯·惠特洛克（英国籍男子竞技体操运动员）
• 雷诺兹（英国籍画家）
• 郑绪岚（美国籍华裔女歌手）
• 赵敏基（韩国籍演员）
• 心理学家

德迅网 » 名人名言总结
免责声明：本文由网友提供互联网分享，不代表本网的观点和立场；如有侵权请联系删除。