乌克兰语和俄语的区别 ,乌克兰语是自乌国独立之后乌国用的官方语言,乌语和俄语有很大的区别不论是发音还有它的语法,都是有区别的,下面是就让小编来带大家消息了解一下这两种语言的区别吧。
乌克兰语和俄语的区别
1. 乌克兰语与俄罗斯语,所用的文字都是西里尔字母,但是拼写版本略有不同,当然在发音上二者也有差别,在俄语中缺少乌克兰语的三个字母,而乌克兰语字母表少了俄语ё ы э和ъ四个字母。但是用这两种语言的人却无法自由交流,就如同一个说粤语和一个说沪语的一样。
2. 语音方面,乌克兰语元音a、o在非重读音节中没有弱化。软辅音化比较严重。
3. 词汇方面大部分词在两种语言中还是差不多一样的,也能看懂。就像中国人看日语一样。但有些词还是有区别的,如俄语встреча在乌语中就会是зустрiч。这个词一般的俄国人是绝对听不懂的。
4. 语法方面差别不大,只有在开始变格、变位的时候就会出现不同。乌语保留了比较多的古斯拉夫语的特征,而俄语如今只保留了一小部分。形容词后接格也有区别。
乌克兰语和俄语专业学什么
乌克兰语主要学《基础乌克兰语》、《高级乌克兰语》、《乌克兰语泛读》、《乌克兰语语法》、《乌克兰语视听说》、《乌克兰语会话》、《乌克兰语写作》、《翻译理论与实践》、《俄语乌克兰语比较研究》、《乌克兰文学史》等课程。
俄语主要学《俄语语言理论》、《俄语基础》、《俄语语法》、《俄语阅读》、《俄语口语》、《俄语写作》、《翻译理论与实践》、《俄罗斯文学史》、《俄罗斯文学作品选读》、《俄罗斯社会文化》等。
以上就是小编为大家带来的“乌克兰语和俄语的区别 乌克兰语和俄语有哪些不同”的全部内容,希望能给大家带来帮助,想要了解更多相关资讯,请关注小编网。
【乌克兰语和俄语的区别 乌克兰语和俄语有哪些不同】相关推荐文章:
中考体育与语数外同分值2021 中考体育与语数外同分公平吗
高考作文精选语段 高考作文优秀段落
中考冲刺励志语 中考加油励志的句子
高考倒数50天鼓励语 高考50天冲刺
高考冲刺激励语 冲刺高考的励志语录
-
相关文章
- 经济自由和财务自由的区别
- 交易式定投与普通定投的区别
- etf连接a与连接c的区别
- 掌上银行和手机银行有什么区别
- 基金上午买和下午买有区别吗
- 基金建仓和加仓的区别
- 经济信用和非经济信用的区别在于
- 基金累计收益和持有收益有什么区别
- 建档立卡户和贫困户有什么区别
- 增值税专用发票和普通发票的区别税率
姐的欢喜 » 乌克兰语和俄语的区别 乌克兰语和俄语有哪些不同
免责声明:本文由网友提供互联网分享,经供参考,不代表本网的观点和立场。