清明节是我国极具文化特色的的传统节日，一直以来备受我国人们的重视，清明节马上就要来了，你知道清明节用英语怎么说吗?今天新东方在线英语学习网就给大家整理了清明节用英语怎么说?一起来看看吧!

　　清明节：

　　Tomb-Sweeping Day

　　Qingming Festival

　　ChingMing Festival

　　如果你要对一个不了解清明节的外国人说清明节的话，那么你最好还是对他说：“Tomb- Sweeping Day”，因为“Tomb- Sweeping”是扫墓的意思，外国人听了更容易理解你所要表达的意思。

　　清明节的这一天，我们要去祭拜自己的祖先，这又让小康想到了一些有关这方面的英语词汇和短语了。如：

　　祭拜：worship

　　祖先：ancestor

　　坟：grave/tomb[巧记：鲁迅写了一部作品叫《坟》(grave/tomb)]

　　扫墓：sweep the tomb[sweep：打扫;tomb/tu:m/:坟墓(从它的音标知道后面的“b”是不需要发音的);

　　可外国人是这么说的：

　　visit a grave/pay respects to sb. at his tomb(他们说成是去参观某人的坟墓和表达对墓里面人的尊重)

　　扫墓时要烧香(burn joss sticks/thurification/Θjurifikein)、烧纸(burn paper money)、燃放鞭炮(set off firecrackers)

相关文章
• 清明节先上坟还是在家祭拜
• 清明节先上外公坟还是爷爷坟
• 清明节上坟什么讲究？是先上老坟还是先上新坟
• 清明节上坟弟兄们可以分别上坟吗
• 清明节挂青为什么颜色各异
• 2022清明节当天插青好吗
• 2022清明节插青的时间是在清明前还是在清明后
• 2022清明节门上什么时候插柳枝
• 2022年清明节猪价是涨还是降
• 2022年清明节猪价会上涨吗

德迅网 » 清明节用英语怎么说？
免责声明：本文由网友提供互联网分享，不代表本网的观点和立场；如有侵权请联系删除。