德迅网德迅网德迅网

说一句你最难忘的游戏角色经典台词?(第47期)

一句经典台词有时能点亮一个游戏。

各位客官,周末好!

上期三千问的问题是:

除了渣渣辉,你还见过哪些难忘的游戏广告?

中奖的同学是:


飞天猫成依依


说一句你最难忘的游戏角色经典台词?(第47期)


回答非常走心的一位同学,

恭喜你!

将获得由茶馆提供的50Q币,

请中奖的同学看到本文后,

尽快联系我们领取奖励~



而本期茶馆三千问的问题是:


说一句你最难忘的游戏角色经典台词?


这些年来,各种游戏塑造的经典角色数不胜数,

而台词,往往是最为人物增色的元素之一。

仅仅是一句话,

有时就能让游戏人物瞬间丰满起来,

拥有自己的性格与情感。

所以本期三千问,

茶馆来和大家聊聊那些年的游戏角色经典台词。


1 "你们这是自寻死路!"

——《魔兽世界》 伊利丹


说一句你最难忘的游戏角色经典台词?(第47期)(图2)


这句话出自2007年《魔兽世界:燃烧的远征》简体中文版开场CG,

是伊利丹•怒风在和阿卡玛对话中喊出的一句话。

英文原话为"You are not prepared!"

如今已成为游戏史上知名度最高、流传最广的经典台词之一。

据了解,《魔兽世界:燃烧的远征》本地化翻译田健,

曾在知乎上分享了一则趣闻,

回忆当年这句话曾因为和英文原意不符差点被替换掉。

而除了这句话,

《魔兽世界》里的经典台词还有太多太多,

"愿风指引你的道路。"——牛头人NPC

"时间就是金钱我的朋友!"——地精NPC

"大地母亲护佑着你。"——牛头人NPC

"复活吧我的勇士!为你而战我的女士!"——血色修道院BOSS

"总有一天我的生命会抵达终点,而你,将加冕为王。"——泰瑞纳斯•米奈希尔

这些特点鲜明、感情充沛的人物台词,

体现出游戏开发团队的用心,

更是《魔兽世界》经典记忆不可缺少的一部分。

2 "我以前和你一样也是个冒险家,直到我的膝盖中了一箭。"

——《上古卷轴5:天际》 卫兵NPC


说一句你最难忘的游戏角色经典台词?(第47期)


这句话出现在2011年游戏《上古卷轴5:天际》的卫兵NPC台词中,

英文原话为"I used to be an adventurer like you,then I took an arrow in the knee."

随后在网上迅速蹿红,

被许多网友用来改编恶搞,

吐槽各种神转折和意外,

比如"我原来是个好男人,直到我的膝盖中了一箭。"

"我曾经很爱来这里玩,直到我的膝盖中了一箭。"


3 "大丈夫萌大奶。"

——《全能之神 梅塔特隆的升天》


说一句你最难忘的游戏角色经典台词?(第47期)


大丈夫萌大奶是日语大丈夫だ、問題ない的音译。

日文原意表示“没关系、不要紧”,

出自2010年游戏《全能之神 梅塔特隆的升天 》宣传片中主人公的一句话,

是立死亡flag的一种,

没想到空耳后另有奇效并得到广泛传播。


4 "因为未来不是被赠与的,而是需要去获取的东西"

——《尼尔:机械纪元》


#p#分页标题#e#

说一句你最难忘的游戏角色经典台词?(第47期)


这句话出自2017年人气游戏《尼尔:机械纪元》,

这款游戏以富有哲思且感人至深的剧情设定打动了许多玩家,

游戏结局多达26个,

经典台词不止一处,

如"世界竟然如此美丽,我一直都没注意到。"

"女人真恐怖...... 我会记住的。"

"我们可能已经明白,不是所有问题都会有答案的。"

5 "正义可不会伸张自己!"

——《守望先锋》 麦克雷


说一句你最难忘的游戏角色经典台词?(第47期)

这句话被很多玩家看作《守望先锋》里最经典的台词之一,

是游戏英雄麦克雷的台词,

英文原话是"Justice ain't gonna dispense itself."

其实《守望先锋》里的英雄台词都非常能够凸显人物性格,

比如麦克雷还有很多特色鲜明的台词,

"我也许不是好人,也不是坏人,但肯定不是小人。"

"我的一颗子弹上刻着你的名字。"

刻画出一个饱经风霜的西部牛仔形象。

莱茵哈特的台词"正义必将得到伸张!"

"放马过来!我,就是为此而活的!"

透露出满满的正义感和万丈豪情。

另一个英雄源氏的台词则流露着禅意和超脱气质:

"我现在不一样了,我现在完整了。"

"吾之心,如明镜止水。"


所以你见过哪些难忘的游戏人物台词?

触动你的原因是什么?

快到茶馆三千问来分享一下吧。

同样我们将从答题宝宝中选出一位,

送上50Q币~

茶馆等你来聊。■

游戏茶馆 五月

说一句你最难忘的游戏角色经典台词?(第47期)

德迅网 » 说一句你最难忘的游戏角色经典台词?(第47期)
免责声明:本文来自互联网分享,不代表本网的观点和立场。