德迅网德迅网德迅网

日剧经典台词:你是个坚强的女屌丝

要通过看日剧日本电影学日语或者了解日本社会风土人情?只是看可不行,要通过赏析台词,仔细琢磨,去伪存真方知其中奥秘。欢迎关注“日剧日影经典台词”节目。

日剧经典台词:你是个坚强的女屌丝(图1)

日剧经典台词:你是个坚强的女屌丝(图2)

日剧经典台词:你是个坚强的女屌丝(图3)

日语原文:

(かね)がないのに、あるふりして、けなげっていうの?

参考翻译:

根本就没钱,却非装白富美,我该说你是个坚强的女屌丝吗?

喜欢日剧经典台词吗?欢迎订阅节目。

         

德迅网 » 日剧经典台词:你是个坚强的女屌丝
免责声明:本文来自互联网分享,不代表本网的观点和立场。