2003年05月01日00:10:59 网易娱乐 legend1976
在英国大获好评的英国电影《Very Annie Mary》,若是赶时髦的台湾片商概会把它翻成“爱美丽漫游仙境”。
本片描述一个女孩如何走出独裁父亲的阴影,发展自己歌唱天赋…很典型的英国蓝领阶级轻喜剧。女主角爱美丽由瑞秋·格里菲斯(《她比烟花寂寞》里演出平凡姐姐并入围奥斯卡女配角)超龄饰演,也许30多岁的她演豆蔻少女在外形上稍嫌勉强,但她确实是本片成功的大功臣!故事同时有些许《哑巴歌手》、《舞动人生》的味道,兼谈威尔士小镇温馨的风土人情,爱美丽那位专制,后来中风的父亲(乔纳森·普莱斯:《玻璃情人》戛纳影帝及《明日帝国》里的大坏蛋)在片中也有很精彩的表演。
片中两段Magic Moment很令我感动:其一是爱美丽在歌唱比赛时突发奇想穿上气球衣的惊奇场面,另一段是为了重病好友,爱美丽终于鼓起勇气在山坡上大唱普契尼《亲爱的爸爸》,虔诚地为自己、为垂死好友,同时也为父亲……
英国的6月充斥着与足球、世界杯的相关话题,连我买颗高丽菜都用黑白六角花纹的透明胶膜把它包成足球模样。报章杂志上想不看到当前的国民英雄贝克汉姆都很难!于是,我这个运动白痴也赶热潮去看了很Popular的英国本土电影《我爱贝克汉姆》(Bend It Like Beckham)。
会被它吸引是因为宣传广告硬是把本片与《东方就是东方》、《舞动人生》、《BJ单身日记》等几部近年来杰出的英国电影扯上关系,说是同样幕后制作群,天晓得搞不好只是雇用同一个茶水小妹罢了?Anyway,这是一个关于热爱足球的印度少女如何冲破既定规范,说服爸妈让她抛头露面参加女子足球队,实践理想的励志故事。当然故事没这么简单:除了文化差异占了影片好一部份外,做为印度女生角色对照的姐姐即将出嫁,而比赛日就是结婚日,小女生该怎么办?她与白人队友同时爱上爱尔兰籍的教练,又该如何?问题一一出笼,但这类故事的动人之处正如同《舞动人生》所述:
只要付出全力去追求某事,就一定会有所获。
《舞》片里的比利在跳舞时仿佛飞了起来,挣脱一切桎梧;
《我》里的印度少女亦是:进球得分的刹那,她那长久以来被印度文化传统紧紧绑住的性别、性格、甚至整个人生,也随之轻盈地飞舞!
转自明日报个人新闻台