德迅网德迅网德迅网

加勒比海盗5经典台词对白中英文对照盘点 杰克船长又玩新花样

  电影《加勒比海盗5》于明日(5月26日)正式上映,影片由好莱坞巨星约翰·尼德普、奥兰多·布鲁姆领衔主演,据说电影《加勒比海盗5》中台词对白幽默搞笑,下面小编为大家带来电影《加勒比海盗5》经典台词对白盘点。
 

加勒比海盗5经典台词对白中英文对照盘点 杰克船长又玩新花样


 

  一手打造《加勒比海盗》系列的制片人杰瑞·布鲁克海默在这部继续“掌舵领航”。他透露,这部续集作品将延续系列电影的核心元素,讲述反派亡灵萨拉查船长率领亡灵军队逃出百慕大,并向杰克船长为首的所有海盗复仇。

  《加勒比海盗5》经典台词对白中英文对照盘点!

  1、I know a Spaniard who is called.

  我倒是认识一个叫啥啥的西班牙人。

  2、I've heard the legend of a Spanish captain who killed thousands of people.

  我听过一个西班牙船长的传说,他杀了成千上万的人。

  3、The undead have taken control of the entire ocean. They are looking for the black pearl, a girl, and Jack.

  亡灵已经控制了整个海洋,他们正在寻找黑珍珠号,一个女孩,还有杰克。

  4、He took everything from me, and there's nothing but revenge.

  他夺走了我的一切,我只剩下复仇的暴怒。

  5、From generation to generation, pirates occupied the ocean, and I vowed to destroy them, and then I met a little boy - Jack

  世代以来,海盗霸占了海洋,我发誓要消灭他们,然后,我遇到一个小男孩——杰克

  6、The ship's rigging had life, and our ship became our enemy

  船上的索具都有了生命,我们的船变成了我们的敌人。
 

加勒比海盗5经典台词对白中英文对照盘点 杰克船长又玩新花样


 

  7、Female voice: Jack, have you ever seen the fountain of youth?

  Jack: Excuse me, could you repeat your question?

  女声:杰克,你亲眼见过青春之泉吗?

  杰克:对不起,你能再重复一下你的问题吗?

  8、Jack must pay the price!

  Tell him that death will soon engulf him!

  杰克一定要付出代价!

  告诉他,死亡很快要将他吞噬!

德迅网 » 加勒比海盗5经典台词对白中英文对照盘点 杰克船长又玩新花样
免责声明:本文由网友提供互联网分享,不代表本网的观点和立场;如有侵权请联系删除。