德迅网德迅网德迅网

李雷和韩梅梅经典台词对白中英文对照盘点 满满的回忆杀

  电影《李雷和韩梅梅》上映以来好评如潮,影片由张子枫、张逸杰等主演,那么电影《李雷和韩梅梅》经典台词对白有哪些,影片讲述怎样的故事呢?
 

李雷和韩梅梅经典台词对白中英文对照盘点 满满的回忆杀


 

  “My name is Hanmeimei。What's your name?” “ My name is Li Lei。”如果你是在上世纪90年代上的初中,你对这段对话一定不会陌生!

  现在,李雷和韩梅梅又出现在大银幕上了,记者在百丽宫影城协信店观看了该片,多位80后观众在观影结束后表示:“电影中满满都是当年的回忆!”

  李雷和韩梅梅是人教版英语教材中的两个人物,这套教材1993年成为了全国通用的英语教材,一直使用到2000年。

  80后几乎都是这版教材的使用者,这也让李雷和韩梅梅有了众多的“粉丝”。

  电影《李雷和韩梅梅》讲述的是两人在升上高中后发生的故事,同学间暧昧的好感、老师私办补习班的困扰、父母对成绩的紧张,一系列故事让80后观众有了很强的代入感。

  特别是当电影一开始,李雷、韩梅梅、林涛、魏华,以及Jim、Lily、Lucy,当然还有那只可爱的樱木Polly出现时,满满的回忆一下子将观众包围

  。1984年出生的观众王先生说,其实电影讲述的故事已经不重要,“一看到这些人物的出现,还有那红色的英语课本封面,当年的老师、同学好像都出现在了我的面前。”

  《李雷和韩梅梅》经典台词对白中英文对照盘点:
 

李雷和韩梅梅经典台词对白中英文对照盘点 满满的回忆杀


 

  1、What will matter is not the last success, but the countless failures we he made.

  重要的不是最后成功的那一次,而是之前失败的无数次。

  2、How do I feel that it's your life, not my life?

  我怎么觉得那是你们的人生,不是我的人生!?

  3、If this is really successful, I can realize the dream of puppy love before the age of eighteen.

  要是这次真成功了,我就能实现十八岁前早恋的梦想啦。

德迅网 » 李雷和韩梅梅经典台词对白中英文对照盘点 满满的回忆杀
免责声明:本文由网友提供互联网分享,不代表本网的观点和立场;如有侵权请联系删除。