4月25日上午9时28分,一辆大客车从汇川艺术中心广场启程,车上的37人是遵义演艺集团演出团队的成员,他们的最终目的地是土耳其的安塔利亚市,这标志着我市大型杂技剧《华夏天香》(又名《大国酒魂》)正式走出国门。
5月1日,这部由遵义制造的精彩剧目即将登上世界舞台,播撒国酒之香,展示遵义风情。
A 精彩剧目吸引世界目光
今年3月12日,遵义演艺集团迎来了一群特殊客人,他们是来自土耳其的演艺商,希望将杂技剧《华夏天香》引进该国,在安塔利亚市开展为期半年的商业演出。
安塔利亚市位于土耳其南海岸线,是安塔利亚省最大的海滨城市,也是地中海的重要港口。这里气候宜人,日照充足,被称为“土耳其最美的城市”,也是一座国际旅游城市,文化艺术氛围浓厚,每年都吸引着大量游客,世界各地许多优秀舞台剧相继在此上演。
“应土耳其环球演出公司邀请,我们选派了35名优秀杂技演员和2名领队、翻译,携杂技剧《华夏天香》远赴土耳其安塔利亚市进行演出。从5月1日起,每天将上演1至2场。这是遵义演艺集团原创剧目和国际市场的对接,同时也有助于遵义地方文化在国际上的交流。”遵义演艺集团党委副书记、总经理郑尚坚告诉记者。
是什么原因让国外的演艺企业主动找上门来?众所周知,遵义杂技在国内外享有盛誉,演出足迹遍布世界80多个国家和地区,获国内外重大比赛金、银、铜奖120多次。而《华夏天香》融合了国酒文化和杂技艺术,具有很强的思想性和艺术性,烘托出了遵义传奇的色彩,有赏心悦目的多重艺术价值。
值得一提的是,该剧巧妙运用了杂技语汇,不仅仅是点缀,而是作为主体进行表现。特别是中幡、柔术、高竿、晃管等各式高难度杂技技巧结合舞台创意,让杂技戏剧化设计和表演达到了惟妙惟肖的境界,将观众对杂技就是单一表现形式的看法彻底颠覆。
为了进一步树立文化自信,遵义演艺集团以一个国有文化企业的责任和担当,创作打造了《华夏天香》。无论是源远流长的国酒文化,还是大气恢弘的情怀;无论是惊心动魄的杂技节目,还是精心编排的舞蹈表演,在舞台上都得到了完美的呈现。
作为国家艺术基金支持项目、贵州省重点文化出口项目、多彩贵州艺术节优秀展演剧目,《华夏天香》可以说已经蜚声国内外。截至目前,先后有欧洲、亚洲等多国演出机构主动找上门来洽谈合作事宜,并已达成今年赴北京、香港、澳门等地区和新西兰、德国、意大利、马来西亚等国演出的意向。
B 优秀团队演绎传世经典
“演出水平,展示风采,载誉而归。”4月25日,在《华夏天香》赴土耳其演出欢送仪式上,遵义演艺集团的演员们整齐、铿锵有力地说道。短短12个字,掷地有声,表现出演员们对演出质量的信心。
在《华夏天香》中,运用了大量的杂技技巧。在演出中,演员们时而单人起飞,时而人塔高耸,让人眼花缭乱。深厚的杂技功底,和一波接一波的精彩表演,让人折服。
舞台上的完美呈现和幕后的辛勤付出分不开。据了解,该剧是2013年遵义演艺集团挂牌成立以来打造的首部杂技剧,杂技演员也全部出自该集团。确定了赴土耳其的演出计划后,该剧正式进入提升打造阶段。
在这一个多月里,演员们表现出特别能吃苦的精神。练功场没有地毯,但演员们说上就上,让来多少次就来多少次,一遍一遍反复练习。正是这样不分昼夜的刻苦排练,才能够用杂技与舞蹈将国酒的传奇故事和酒文化历史表现得淋漓尽致。
饰演主角陈掌柜的孙红告诉记者:“一整台剧目和单个的节目表演不一样,除精湛的技艺,还需要对历史进行解读,才能更好地诠释角色,表现剧情。因此,我查阅了很多关于国酒茅台的历史资料,了解它的文化底蕴,再融入到自己的表演当中。所以,对于此次出国演出,我非常有信心。”
杨德顺和江齐萍是遵义演艺集团的杂技演员,为了在《婚庆》这一章节将主角陈掌柜和九娘的爱情故事表现出来,他们搭档表演杂技《肩上芭蕾》。这是一个具有高难度技巧的项目,女演员要在男演员的手上、肩上、头上完成单脚脚尖站立,特别是在肩上,还要进行360度旋转。
“我们搭档一年多来,他非常辛苦。特别是这一个多月来,我不停在他肩上旋转,他右肩上的伤就一直没有结过痂。”说起搭档,江齐萍非常心疼。
在杨德顺看来,这就是自己的责任。“我肩膀上这个位置,用我们的行话说叫‘门子’。为了保护她的安全,必须要留足地方让她站稳。这点小伤不算什么,能够代表遵义去国外演出,我觉得很自豪,付出再多都值得。”虽然杨德顺说得很轻松,但在一旁的母亲看着儿子肩膀上的伤,一直在默默流泪。
这次离家一别就是半年,因此,很多家人都来为参加演出的孩子送行,张女士就是其中一位。她的女儿今年20岁,表演杂技已经有14个年头了,柔术、蹬鼓、车技等技巧都有涉猎。她说:“女儿一心扑在杂技上,尽管伤病不断,有时还要常年离家在外演出,但只要她喜欢,我们也不能拖后腿,一直以来都全力支持她。”
《华夏天香》以杂技为主导,让其在一台剧里贯穿和呈现,体现出酒文化的精髓。这样的创新在最开始编创时不容易,不仅要表现文化内涵,还要符合当地民俗风情。此外,除有大量的杂技元素,还要接地气,让大众喜欢。
挖掘地方资源,讲述地方故事,展现地方特色,弘扬地方品牌,这是遵义演艺集团一直孜孜以求的。《华夏天香》也一样,在经过不断的思维碰撞和艺术升华后,散发出浓郁的地域风格,主创团队完成是“本土制造”,让酿造的酒更具遵义芬芳。
C 传奇故事蕴含大国精神
赤水河畔,茅台古镇,千百年来弥漫着酱酒浓香,演绎着许多传奇故事。陈掌柜是这里世代酿酒人中的一位优秀代表,带领酒工执着追梦、勤劳酿酒。他们笃信赤水河是酿造美酒的圣水,每年都要祭水祈福。神女被他们的虔诚和勤劳所感动,于是下凡助酿,踩曲显灵。美酒酿出,香满人间,享誉世界。