那么这样一份意义重大的演讲稿是如何炼成的？外交部翻译室前主任陈明明对新京报记者介绍，这是向全球听众全面阐释中国立场，稿件需要逻辑严谨、说服力强，这个稿件演讲前很久就会开始撰写，要打磨很多遍，外交部有关司和中央有关部门共同参与这个事情，领导人也会对稿件有批示。

　　【中国领导人的“联合国足迹”】2008年，温家宝出席联合国千年发展目标高级别会议和第63届联大一般性辩论并发言。2010年，温家宝出席联合国千年发展目标高级别会议、第65届联合国大会一般性辩论，作了题为《认识一个真实的中国》的讲话。图/新华社 综合新华网等媒体报道

　　4 双边会晤如何安排？

　　主要是通过外交渠道沟通，根据双方领导人的时间安排，会晤场所会选在靠近联合国大楼的酒店等

　　除了演讲，习近平此次还收到了其他邀请。杨希雨指出，鉴于中国在国际事务中的重要性和中国领导人的国际影响力大，联合国秘书长对习近平主席发出双重邀请，除了发言，习近平还要主持妇女峰会和南南合作会议。

　　据中新网报道，这两场会议均是中国和联合国共同举办，全球妇女峰会是中国与联合国妇女署合办的，南南合作高级别圆桌会议则是中国与联合国主管部门共同举办的。

　　对于联合国为何邀请习近平主持这两个会议，除了因为中国是联合举办方，杨希雨指出，还因为中国在这些领域为世界做出了突出贡献，而且积累了很多经验，这两个议题是联合国发展目标中的重大议题。作为妇女大国和发展中国家表率，中国国家领导人主持这样的会议，意义和影响力会非同凡响。

　　在纽约参与联合国活动期间，习近平还将与有关国家领导人举行多场双边会晤。杨希雨表示，我国领导人在出席多边国际会议时，都会利用这个场合进行多场双边会晤活动，安排这种会晤主要是通过外交渠道沟通，根据双方领导人的时间安排，会晤场所不会在联合国总部大楼，一般会选在中国领导人下榻的酒店或是靠近联合国大楼的酒店。

　　本版采写/新京报记者 王晓枫