要通过看日剧日本电影学日语或者了解日本社会风土人情？只是看可不行，要通过赏析台词，仔细琢磨，去伪存真方知其中奥秘。欢迎关注“日剧日影经典台词”节目。

今天介绍的是日剧《First Class》第二话的经典台词。

剧情介绍：在商业区衣服材料店打工的26岁女孩吉成千奈美，对时尚有着天然的热爱。偶然机缘，她经人介绍结识了顶尖时尚杂志《First Class》的主编大泽留美，并以实习生的身份进入了这个她梦寐以求的编辑部。然而时尚圈子光鲜的外表之下，弱肉强食的残酷性却是她所始料未及的。从冷峻寡语的主编到野心满满的肉食系猛女副主编八卷小夏，从靠关系混日子的海归腹黑女编辑川岛瑞美绘到凭打拼逐渐上位的合同工木村白雪，从出身平平的当家模特MINA再到人气直升的富家女+名模ERENA。围绕这本杂志，硝烟和战火无时无刻不在进行。为了出人头地，千奈美似乎只有选择战斗，投入到Mounting的残酷厮杀之中……

日语原文：
あなたに（へんしゅう）の何（なに）が分かるの？
たかが（みうち）の（たたかい）に（かち）残れ（のこれ）ない人間（にんげん）が
この（ぎょうかい）が勝ち残れる雑誌（ざっし）が　作れると思ってんの？

参考翻译：
对于编辑你懂多少？
圈内斗争中都无法幸存的人
能立足于这个行业能做出好杂志吗？

喜欢日影经典台词吗？欢迎订阅节目。

• 日剧《最后的灰姑娘》经典台词4
• 《死神君》经典台词：心灵美才是真正的美
• 日剧经典台词：职责就是不让珍惜我的人痛苦
• 阿飞正传经典台词对白12句 阿飞正传张国荣经典一句话
• 这些老师经典语录你听过几条？感觉又回到了教室……
• 唐嫣出席活动脸颊圆润 晒表情包回应：我胖了吗
• 人间至味是清欢林清玄经典语录 林清玄《和时间赛跑》原文
• 第一夫人经典台词对白语录盘点 人总是喜欢相信童话
• 悼念纳什：《美丽心灵》十大经典台词
• 童年记忆残留多少？看动漫那些经典台词

德迅网 » 日剧经典台词：弱肉强食适者生存
免责声明：本文来自互联网分享，不代表本网的观点和立场。