支票薄　　cheque book

　　支票陈票人　　cheque drawer

　　持票人　　cheque holder

　　不记名支票　　cheque to bearer/bearer cheque

　　记名支票/认人支票　　cheque to order

　　到期支票　　antedated cheque

　　未到期支票　　postdated cheque

　　保付支票　　certified cheque

　　未获兑现支票，退票　　returned cheque

　　横线支票　　crossed cheque

　　普通横线　　general crossing

　　特别横线　　special crossing

　　空白支票　　blank cheque

　　失效支票，过期支票　　stale cheque

　　普通支票　　open cheque

　　打10%折扣的10000元支票，（即9000元）　　a cheque for $10，000， less 10% discount

　　加10%费用的10000元支票，（即11000元）　　a cheque for $10，000， plus 10% charges

　　支票换现金/兑现　　to cash a cheque

　　清理票款　　to clear a cheque

　　保证兑现　　to certify a cheque

　　填写支票数额　　to fill up a cheque

　　支票上划线　　to cross a cheque

　　开发支票　　to make out a cheque

　　签发支票，开立支票　　to draw a cheque/to issue a cheque

　　透支支票　　to overdraw a cheque

　　背书支票　　to endorse a cheque

　　请付票款/清付票款　　to pay a cheque/to honour a cheque

　　支票退票　　to dishonour a cheque

　　拒付支票　　to refuse a cheque

　　拒付支票　　to stop payment of a cheque

　　提示要求付款　　to present for payment

　　见票即付持票人 　payable to bearer

　　支付指定人　　payable to order

　　已过期/无效　　out of date/stale

　　请给出票人　　R/D/refer to drawer

　　存款不足　　N/S/N.S.F./not sufficient funds/I/F/insufficient funds

　　文字与数字不一致　　words and figures differ

　　支票交换时间已过　　account closed

　　更改处应加盖印章　　alterations require initials

相关文章
• 商标注册同日申请审查实务中的问题分析及建议
• 一建建筑实务江凌俊怎么样
• 一建朱培浩简介_一建机电实务朱培浩怎么样
• 一建实务难不难？一建实务怎么备考？
• 王树京视频讲义下载_王树京建筑实务讲的怎么样？
• 陈明一建视频教程下载_陈明老师一建市政实务讲的怎么样？
• 2022年二建谢明凤市政实务教学全套视频教程下载
• 2022年二建考试【魏国安】建筑实务精讲视频网盘下载
• 2021年一建《机电实务》系统精讲视频+真题解析教程下载
• 2021年一级建造师唐琼机电实务基础精讲班视频课件下载

德迅网 » 支票常用语（中英对照）
免责声明：本文由网友提供互联网分享，不代表本网的观点和立场；如有侵权请联系删除。