德迅网德迅网德迅网

初学者学英语流行新语 婚姻与家庭01:速配约会

1.speed-dating also speed dating

1.速配约会

Definition: a method of meeting a potential romantic partner by briefly talking to a series of individuals at an organised event, and indicating whether you are interested in seeing any of them again.

定义:通过在有组织的聚会上和一连串人的简单交谈来寻找未来爱侣的方式。如遇到意中人,你需要给对方继续约会的暗示。

Quotation: But now British men and women who lack the time to conduct a gentle courtship have a new way to find a partner. Welcome to the world of speed­dating, where young singles can meet a prospective partner on a “dating conveyor belt” that allows them three minutes to decide if this is Mr or Ms Right.

引文:现在没有时间慢慢追求异性的英国男女有了一种寻找伴侣的新方法。欢迎来到速配空间。在这里,年轻的单身族们可以在“配对传送带”上结识未来的伴侣。他们只有3分钟时间来决定对方是否就是他们的“白马王子”或“白雪公主”。

德迅网 » 初学者学英语流行新语 婚姻与家庭01:速配约会
免责声明:本文来自互联网分享,不代表本网的观点和立场。