杜晓娟讲课幽默有趣,课堂上笑语欢声不断。
学生们纷纷戴上老花镜,很认真地听杜晓娟讲课。
文/半岛记者 肖玲玲 图/半岛记者梁玉鹏 实习生 王艺淳
“happy”“new”“year”“happy new year”……1月2日,云南路街道寿张路社区传出了整齐的英语阅读声,在这里30多名年龄50岁～60岁间的学生正在跟着一位85后老师学习英语。这位老师就是杜晓娟,她是寿张路社区的工作人员,也是土生土长的西镇人。从2016年开始,她陆续开设了韩语课、英语课、礼仪课、智能手机课,免费教授辖区居民,获得社区居民尤其是老年人的夸赞,“年纪大了能学点新东西,还能和大家聚在一起,挺开心的。”57岁的李文丽笑着说道。
戴上老花镜跟着老师学外语
“大家和我一起念‘happy new year’……”1月2日上午10点半,刚走进寿张路社区晓娟英语课堂,记者就被课堂热烈积极的氛围所感染。
当天上午,寿张路社区30多位居民齐聚社区中心,迎来了他们的新年第一课。他们的老师杜晓娟也早就备好了课,并准备好了上课的道具和小游戏,伴随着单词接龙、开火车等小游戏,课堂的氛围越来越热烈。仿佛是为了迎合新年愉快的气氛,课堂伊始便笑语欢声不断。随着课堂学习的深入,坐在课堂后排的记者留意到,不少“学生”戴着老花镜,或抬头听讲、或低头看书,还时不时地做着笔记,手拿本子和笔,毫不马虎地小声跟读着。
据了解,当天课堂上的30多名学生,年龄在50岁～60岁间；而台上激情满满的老师,是1988年出生的姑娘、土生土长的西镇人杜晓娟,她也是寿张路社区的工作人员。五六十岁的学生加上30岁出头的老师,这个搭配是很多人想象不到的,但在寿张路社区,大家早已经习以为常。
“我是从2017年开设中老年英语学习班的。”说起开设英语班的契机,杜晓娟告诉记者,去年社区一位75岁的志愿者找到她,说起想学习英语更好地为外国游客做志愿服务,而老年大学离她家又比较远,就想着能在社区学习就好了。杜晓娟当场便应了下来,并立刻做好了开课计划和准备,亲自上阵当老师,从开始的20个左右的学生,到现在的100多人,她的工作得到越来越多的人认可。
线上线下教老年人“转英文”
面对这群特别的中老年学生,杜晓娟自然不会像普通教学一样。“我更注重口语方面的教学。”杜晓娟告诉记者,课堂上除了一些小游戏,她也会设计一些类似情景剧的小节目,让学生们能更容易理解。
比如在教授新单词时,杜晓娟也会将单词代入生活情景中做解释,并让学生们一遍遍跟读:“老年人记单词记句子确实有些困难,所以需要不断地重复。”另外,在教材选择方面,杜晓娟推荐了老年大学专用教材《英语300句》,“非常生活化,学起来也不枯燥。”除了常规的课本教学,杜晓娟还会根据时下热点及学生的实际情况做些调整,如在十九大期间进行的“双语十九大专题”,为了降低学习英语的难度,杜晓娟反复查阅对比学习资料,认真制作了20多张“十九大关键词双语卡片”,并用英语简单句的句式将这些关键词串联造句。“只学单词是枯燥的,将单词编进老年人最容易接受的句子里,他们就可以‘转英文’了!”杜晓娟说道。
采访中记者了解到,杜晓娟固定每周三上午进行两小时的英语课,通常有30多个学生来上课,而实际上跟着她学习英语的学生一共有100多个。“有一些老人因为身体的原因,还有一些人因为时间不允许,所以没法来现场学习。”杜晓娟告诉记者,为此他们专门成立了微信群,进行线上授课。同时,针对30多名固定上课的学生,杜晓娟也建立了英语班作业微信群,方便布置作业、课前预习和课后复习的提醒等等。
这位英语老师还是“多面手”
老师不是随随便便就能当的,杜晓娟能得到学生们的认可自然有“两把刷子”:“我2010年毕业后,在城阳职教中心当过三年老师,其中一年还做过班主任,所以对教学也算是轻车熟路。”而教英语,也不是她在社区开设的第一门课。
大学学习国际经济与贸易专业的杜晓娟,曾作为交换生赴韩国学习一年,正是这段特殊的经历让杜晓娟的韩语及英语水平迅速提升。2016年3月,她在市南区青少年服务中心举办了一场韩语沙龙,当时吸引了不少人报名参加。杜晓娟本以为来的都是年轻人,但现场听众从白发苍苍的老人到青涩的中学生遍布各个年龄段。沙龙活动结束后,听众簇拥着杜晓娟,七嘴八舌地询问各种韩语知识,这也让杜晓娟有了一个念头——在社区学习室开讲韩语。2016年10月,作为社区的公益课堂,跟着晓娟轻松学韩语小组正式开课。因为地道的韩语教学,吸引了不少人前来学习。“有年轻大学生,也有周边居民,甚至有奶奶辈学生。”当看到头发有些发白的他们还在努力地学习,礼貌地跟自己致意,杜晓娟心里都会充盈着满满的感动。
每周六上午的韩语班占用的是杜晓娟休息时间,但她从无怨言,一直到2018年上半年教学重点放到了英语及礼仪教学上,韩语课才暂告段落。“今年会根据居民要求进行适时的调整。”杜晓娟表示,自己会时不时进行课堂调研,并根据学生的需求调整授课内容,如之前开设过礼仪课、智能手机课等等。据了解,杜晓娟还和定陶路小学一起成立家庭教育服务站,针对青少年心理辅导教育方面展开一系列教学计划。
■特写 老人听课做笔记,勤奋不输年轻人
走进英语课堂,57岁的李文丽戴上老花镜,一个词一个词地认真跟读,那勤奋劲儿丝毫不输年轻人。
“退休后也没啥事,我们几个老姐妹一起来上英语课,一是学点新东西感觉挺充实,二是一起聊聊天也能热闹热闹。”一说起杜晓娟开设的英语课,李文丽就特别兴奋。
从2016年10月的韩语课到现在的英语课,李文丽可以说是晓娟老师的“铁杆粉丝”,她同时还担任了班长的职务,课前负责点名记录出勤,课后则负责在英语班作业微信群里领读每日一句,并不时地督促大家复习。“俗话说‘活到老,学到老',有一回在超市遇见老外和我打招呼,咱不仅听不懂,也不知道人家是和咱说话,根本就没接茬,后来被朋友一说才反应过来,真是很尴尬,显得好像咱没礼貌。”李文丽认为,青岛成为越来越开放的国际化城市,自己觉得学习英语非常有必要,“最起码能和人家打个招呼,也能展示一下咱的礼貌和素质,不至于那么尴尬。”
本着这样的学习动力再加上自己的学习热情,李文丽坚持每节课都认真听讲,课前预习、课后复习一样不落,从一开始的零基础到字母音标的掌握到日常交流的学习,现在她还坚持每周看上一两部好莱坞英文影片。“我们老年人忘性大,理解也慢,所以我就一遍一遍地反复学习,跟着老师念,现在也掌握得越来越好啦。”李文丽说道。
