­　　很多观众应该可以看的出来《水形物语》中隐藏的一些情节，就是女主其实也可能是人鱼。从下面两点可以看的出来，一个是女主不会讲话，一个就是女主脖子上的伤疤很像是腮。不过观众们更好奇的还是电影结尾的那首诗是什么意思。

­　　水形物语

­　　听了片尾那首温柔的诗，心像被一双手轻轻捧起来，暖暖的，安全的。该诗目前无具体出处，大部分人相信它出自伊斯兰教诗人Rumi之手。诗很美，我尽力，只希望能译出它的温柔。诗暂时没有名字，就让它随电影的名好了。

#p#分页标题#e#

­　　《水的形状》

­　　无法触及你的身和形

­　　我知道，你存在于我周围的全部

­　　你的出现让爱情充盈我的双眼

­　　我的心为之卑微

­　　因为你在这，也在那

­　　你无处不在

­　　Unable to perceive the shape of You.

­　　I find You all around me.

­　　Your presence fills my eyes with Your love，

­　　It humbles my heart，

­　　For You are everywhere.

原标题：《水形物语》最后结尾的那首诗叫什么？ 这样安排有什么意义？

相关文章
• 2022十大巅峰完本仙侠修真小说排行榜
• 一家长接孩子未戴口罩致30多人感染
• 3月新增本土感染者超15000例，各地疫情从何而来？
• 珊瑚适应气候变化
• 珊瑚为适应气候变化更换共生藻类
• 统一的老坛酸菜到底从哪里来？
• 截至3月15日12时，莱西疫情累计确诊病例782例、无症状感
• 3月15日0-12时，长春市新增本地确诊病例730例
• 邓伦发文致歉：深刻认识到错误，接受税务机关的一切决定
• 如何才能在股市中赚钱？巴菲特的投资秘诀

姐的欢喜 » 《水形物语》片尾那首诗叫什么 中英文诗句翻译对照汇总
免责声明：本文由网友提供互联网分享，经供参考，不代表本网的观点和立场。